Mavka: Strážkyňa lesa Мавка: Лісова пісня
Hlboké lesy od nepamäti ukrývajú nespočetné tajomstvá a nevyspytateľné záhady. Sú domovom podivuhodných mýtických bytostí, ktoré žijú medzi prastarými stromami a verne strážia svoje posvätné lesné kráľovstvo. A práve víla Mavka je novozvolenou strážkyňou a dušou lesa. Jej hlavným poslaním je chrániť posvätné Srdce lesa, zdroj samotného života, pred všetkým zlom a svetom ľudí. Mnohí obyvatelia lesa však pochybujú, či milá a nežná víla Mavka zvládne svoje nové povinnosti.
Herectvo
|
Natalka Denysenko
Mavka (dabér)
|
|
Artem Pyvovarov
Lucas (dabér)
|
|
Nazar Zadniprovskyi
Lesh (dabér)
|
|
Oleh Skrypka
The One, Who Sits in the Rock (dabér)
|
|
Olena Kravets
Kylina (dabér)
|
|
Serhii Prytula
Frol (dabér)
|
|
Nataliia Sumska
The Healer (dabér)
|
|
Julia Sanina
Ondina (dabér)
|
|
Mykhailo Khoma
Hush (dabér)
|
|
Nina Matviienko
Narrator of the story at the beginning of the movie (dabér)
|
|
Kateryna Osadcha
Ukrainian women (dabér)
|
|
Andrii Mostrenko
Eric and Derek (dabér)
|
|
Khrystyna Soloviy
Mavka’s songs (dabér)
|
|
Kateryna Kukhar
Mavka’s plastics and gestures
|
Zvuk
|
Oleh Mykhailiuta
Uncle Leo (dabér)
|
|
Olena Tsybulska
Village Musician (dabér)
|
|
Nina Garenetska
Village Musician (dabér)
|
|
Marko Galanevych
Village Musician (dabér)
|
|
Iryna Kovalenko
Village Musician (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Co-Director
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenár
|
|
Theatre Play
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
Kamera
Kostýmy a líčenie
Technický tím
Strih
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
Zvuk
|
Hudba
|
|
Hudba
|
|
Hudba
|
|
Hudba
|
|
Hudba
|