Dostupné na
Voyo
Flarsky: Zrážka s láskou Long Shot
Charlotte Field je jednou z najvplyvnejších žien na svete. Je šikovná, krásna, vzdelaná, pracuje v diplomacii a má talent na všetko. Fred Flarsky je nadaný novinár na voľnej nohe, ktorý priťahuje problémy. Nemajú vôbec nič spoločné, až na to, že Charlotte bola kedysi jeho opatrovateľkou a on bol do nej zaľúbený. Keď sa po rokoch náhodou stretnú, Charlotte, očarená jeho zmyslom pre humor, sa zrazu vráti v čase a spomenie si na svoje mladícke ideály. V náhlom impulze ponúkne Fredovi, aby pre ňu písal prejavy pre práve spustenú prezidentskú kampaň. A hoci sa on v jej kruhoch pohybuje ako slon v porceláne, iskra preskočí a romanca je na svete spolu so sériou neočakávaných incidentov na vysokej úrovni.
Herectvo
|
Charlize Theron
Charlotte Field
|
|
Seth Rogen
Fred Flarsky
|
|
O'Shea Jackson Jr.
Lance
|
|
June Diane Raphael
Maggie Millikin
|
|
Ravi Patel
Tom
|
|
Andy Serkis
Parker Wembley
|
|
Bob Odenkirk
President Chambers
|
|
Alexander Skarsgård
Prime Minister James Steward
|
|
Tristan D. Lalla
Agent M
|
|
Braxton Herda
Young Fred
|
|
Aviva Mongillo
Young Charlotte
|
|
Randall Park
Boss
|
|
James Saito
Minister Kishido
|
|
Lisa Kudrow
Katherine
|
|
Kurt Braunohler
Wembley News Anchor #1
|
|
Paul Scheer
Wembley News Anchor #2
|
|
Claudia O'Doherty
Wembley News Anchor #3
|
|
Nathan Morris
Nathan Morris
|
|
Shawn Stockman
Shawn Stockman
|
|
Wanya Morris
Wanya Morris
|
|
Lil Yachty
Lil Yachty
|
|
Aladeen Tawfeek
Bharath
|
|
Isla Dowling
Katarina Prudence Wembley
|
|
Anton Koval
Alt-Right Leader
|
|
Marcel Jeannin
CNS News Anchor
|
|
Marc Rowland
Movement Coach
|
|
James Hicks
Boyfriend
|
|
Aalia Adam
Anchor on Tarmac
|
|
Lucy Van Oldenbarneveld
BCNMS News Anchor
|
|
Julie Roussel
French TV Reporter
|
|
Daniel Rindress-Kay
LT. Gary Smith
|
|
Ivan Smith
Indian Prime Minister
|
|
Sean Tucker
Aryan Grande
|
|
Brett Watson
Alt-Right Guy #2
|
|
Victor Cornfoot
Bodega DSS Agent
|
|
Mairtin O'Carrigan
Swedish Man
|
|
Anne Day-Jones
Paris News Anchor
|
|
Arthur Holden
Royal Crier
|
|
Kara Raposo
Little Girl on TV
|
|
Frank Schorpion
TV General
|
|
Natasha Gargiulo
Reporter Outside Library
|
|
Sean Curley
Tad
|
|
Johnny Cortes
Bartender
|
|
Holden Wong
Secretary of State Staffer
|
|
Li Li
Prime Minister's Wife
|
|
Alain Gendreau
Diplomat
|
|
Hiba Magrabi
Staffer
|
|
Jonathan Vanderzon
Douchebag Speechwriter
|
|
Nathaly Thibault
Swedish Delegate
|
|
Xiao Sun
Mrs. Lin
|
|
Veronique Senosier Roberge
News Reporter
|
|
Garett Pringle
White House Staff
|
|
David Leblanc
Air Force Staff
|
|
Scott Humphrey
Wembly's Assistant
|
|
Hamza Haq
MSNBC Anchor
|
|
Gabrielle Graham
Franci
|
|
George Chiang
Chinese President Wu
|
|
Chris Cavener
Juggalo
|
|
Angel Azmeer
Dancer
|
|
Luca De Massis
Tv Cameraman (uncredited)
|
|
John Robinson
Commander
|
Produkcia
|
Yves Fortin
US Senator
|
Písanie
|
Philippe Bourret
Alt Right Member
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Additional Third Assistant Director
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Additional Third Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Additional Third Assistant Director
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Decorator
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Rekvizitár
|
|
Stavbyvedúci
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
"C" Camera Operator
|
|
Second Assistant "C" Camera
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Fotograf scény
|
|
Camera Trainee
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Wardrobe Master
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor šatne
|
|
Wardrobe Master
|
|
Wardrobe Coordinator
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Asistent maskéra
|
|
Asistent maskéra
|
|
Asistent maskéra
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Assistant Hairstylist
|
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Tattooist
|
|
Tattooist
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Additional Editor
|
|
Additional Editor
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Assistant Unit Manager
|
|
Manažér výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Assistant Unit Manager
|
|
Supervízor výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Production Executive
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Vedúci jednotky
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Foley Supervisor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Music Coordinator
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Dirigent
|
|
Zvukový mixér ADR
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|