Dostupné na
Netflix
Amazon Prime Video
SkyShowtime
Krúdovci The Croods
Dobrodružná animovaná komédia rozpráva príbeh prvej pravekej rodiny na svete - Krúdovcov. Tatko Grug miluje a chráni svoju rodinu. Riadi sa filozofiou 'Strach je dobrý, zmena zlá'. Po zničení rodinnej jaskyne sa Krúdovci vydávajú na neznámy výlet plný nebezpečných stvorení, ktorý zmení ich pohľad na svet navždy.
Herectvo
|
Nicolas Cage
Grug (dabér)
|
|
Emma Stone
Eep (dabér)
|
|
Ryan Reynolds
Guy (dabér)
|
|
Catherine Keener
Ugga (dabér)
|
|
Cloris Leachman
Gran (dabér)
|
|
Clark Duke
Thunk (dabér)
|
Réžia
|
Chris Sanders
Belt (dabér)
|
Zvuk
|
Randy Thom
Sandy (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Script Coordinator
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
Výtvarné umenie
|
Art Department Manager
|
|
Art Department Manager
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Digital Producer
|
|
Sound Design Assistant
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Supervising Animator
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Post Production Assistant
|
|
Post Production Assistant
|
|
Post Production Assistant
|
|
Post-Production Manager
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
Strih
|
Strihač
|
|
Additional Editing
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Associate Editor
|
|
Associate Editor
|
|
Associate Editor
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Časovač farieb
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Executive In Charge Of Post Production
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Produkčný manažér
|
|
Produkčný manažér
|
|
Character Technical Supervisor
|
Zvuk
|
Additional Sound Re-Recordist
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukár
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Additional Effects Development
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Svetelný umelec
|