Dostupné na
Voyo
Nová šanca Second Act
Maya oslavuje 43-tie narodeniny a má jediné želanie – získať pozíciu vedúcej po 15 rokoch práce v obchode. Napriek tomu, že ju kolega predbehne, darček od synovca jej pomôže začať novú kariéru.
Herectvo
|
Jennifer Lopez
Maya
|
|
Vanessa Hudgens
Zoe
|
|
Leah Remini
Joan
|
|
Milo Ventimiglia
Trey
|
|
Treat Williams
Anderson Clarke
|
|
Charlyne Yi
Ariana
|
|
Annaleigh Ashford
Hildy Ostrander
|
|
Alan Aisenberg
Chase
|
|
Freddie Stroma
Ron Ebsen
|
|
Dave Foley
Felix Richter
|
|
Larry Miller
Weiskopf
|
|
Dierdre Friel
Big Ant
|
|
Lacretta
Suzi Teplitsky
|
|
Dan Bucatinsky
Arthur Coyle
|
|
Dalton Harrod
Dilly
|
|
John James Cronin
Otto
|
|
Phil Nee
Philip Jiang
|
|
Meng Ai
Dr. Chow
|
|
Elizabeth Masucci
Claire
|
|
Michael Boatman
Edward Taylor
|
|
Ed Jewett
Walt Benjamin
|
|
Anna Suzuki
Alicia Zhou
|
|
Ellen Cleghorne
Shaniqua
|
|
|
Denise Schaefer
Anderson's Receptionist
|
|
|
Rachael Emrich
Anderson's Receptionist
|
|
|
Roya Shanks
Reporter
|
|
|
Brianda Agramonte
Young Maya
|
|
|
Karl Lake
Vondel
|
|
Natasha Romanova
Researcher (uncredited)
|
|
Adam Ray
Technician
|
|
Candace M. Smith
F&C Shopper (uncredited)
|
|
Kenneth Lee
Chemist
|
Technický tím
|
Tina Mckissick
Woman Customer
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Záhradník
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Koordinátor stavby scén
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový návrhár
|
|
Kostýmový návrhár
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Tailor
|
|
Costume Coordinator
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
Technický tím
|
Choreograf
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Choreograf
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Občerstvenie
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Digital Colorist
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Asociačný producent
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Produkčný manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Location Coordinator
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
Zvuk
|
Hudba
|
|
Supervízor hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Utility Sound
|
|
Sound Supervisor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Sound Supervisor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Foley Editor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Strihač hudby
|
|
Music Coordinator
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|