The World Is Yours Le Monde est à toi
Aby unikol svojho života kriminality, parížsky predajca drog sa pustí do jedného posledného zadania, ktoré zahŕňa Španielsko, vyšinutých gangstrov, jeho dlhoročnú lásku a intrigantnú matku.
Herectvo
|
Karim Leklou
Farés
|
|
Isabelle Adjani
Danny
|
|
Vincent Cassel
Henri
|
|
Oulaya Amamra
Lamya
|
|
François Damiens
René
|
|
Philippe Katerine
Vincent the Lawyer
|
|
Sam Spruell
Bruce
|
|
Gabby Rose
Brittany
|
|
Sofian Khammes
Poutine
|
|
Mounir Amamra
Mohamed 1
|
|
Boris Gamthety
Zairian Chief
|
|
Ousmane Ly
Zairian 1
|
|
Michael Treanor
Glasgow Ranger
|
|
Norbert Ferrer
Mr. Lhermitte
|
|
Marie Coulonjou
Mme. Lhermitte
|
|
Meriem Serbah
Danny's Algerian Girlfriend
|
|
Audrey Langle
Danny's Gallic Girlfriend
|
|
Farida Ouchani
Danny's Duchess Girlfriend
|
|
Alexis Manenti
Uber Driver
|
|
|
Mohamed Lemine
Pogba
|
|
Miles Kane
Karaoke Singer
|
|
Doris Pelissier
Danny's Girl
|
|
Jonas Dinal
Security Agent
|
|
|
Deborah Landis
Couple
|
Réžia
|
Ladj Ly
Paoudré
|
|
John Landis
Couple
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Skriptový dozor
|
|
Asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Dialogue
|
|
Scenár
|
|
Dialogue
|
|
Scenár
|
|
Dialogue
|
Výtvarné umenie
|
Výprava
|
|
Assistant Decorator
|
|
Asistent výpravy
|
|
Asistent výpravy
|
|
Rekvizity
|
|
Construction Manager
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman
|
|
Asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Iné
|
|
Iné
|
|
Iné
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Wardrobe Master
|
|
Iné
|
|
Kostymér
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kaderník
|
Technický tím
|
Dialektický tréner
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Production Director
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Production Director
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Casting Director
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Extras Casting Coordinator
|
|
Additional Casting
|
|
Additional Casting
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
Zvuk
|
Sound Director
|
|
Sound Assistant
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukár
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Iné
|
|
Iné
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvuk
|
|
Zvuk
|
|
Zvuk
|
|
Foley Artist
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|