Zlom Breakthrough
Keď sa mladý John, adoptívny syn Joyce Smithovej, prepadne cez popraskaný ľad do vôd jazera v Missouri, všetci strácajú nádej. Napriek pesimistickým predpovediam lekárov a vedcov Joyce nezdvíha ruky, modlí sa za Johnovo uzdravenie a inšpiruje ostatných. Príbeh, ktorý je založený na skutočných udalostiach, ukazuje, že viera a láska môžu priniesť nielen nádej, ale aj zázrak.
Herectvo
|
Chrissy Metz
Joyce Smith
|
|
Josh Lucas
Brian Smith
|
|
Topher Grace
Pastor Jason Noble
|
|
Mike Colter
Tommy Shine
|
|
Marcel Ruiz
John Smith
|
|
Sam Trammell
Dr. Kent Sutterer
|
|
Dennis Haysbert
Dr. Garrett
|
|
Maddy Martin
Abby Sutterer
|
|
Isaac Kragten
Josh
|
|
Nikolas Dukic
Reiger
|
|
Taylor Mosby
Chayla
|
|
Alissa Skovbye
Emma
|
|
Chuck Shamata
Chief Marlo
|
|
Nancy Sorel
Mrs. Abbott
|
|
Lisa Durupt
Paula Noble
|
|
Rebecca Staab
Cindy Reiger
|
|
Victor Zinck, Jr.
Joe Marrow
|
|
Kristen Harris
Kay Quinn
|
|
Stephanie Czajkowski
Melissa
|
|
Mel Marginet
Trauma Room Nurse #1
|
|
Logan Creran
Luke Noble
|
|
Isla Gorton
Daughter #2
|
|
Karl Thordarson
Don
|
|
Tristan Mackid
Punk
|
|
Jemma Griffith
Doreen
|
|
|
Kerry Grace Tait
Joyce's friend #1
|
|
Elena Anciro
Trauma Room Nurse #2
|
|
Danielle Savage
Mom #2
|
|
Saul Elias
7 Year Old John
|
|
Lois Brothers
E.R. Nurse
|
|
Maclean Fish
Bigger Punk
|
|
Sarah Constible
Neighbor Lady
|
|
Miriam Smith
VP Nancy Benes
|
|
Jordan Kronis
Chad Green
|
|
Danny Wattley
Coach Paul
|
|
Kate Yacula
Assistant Maddy
|
|
|
Annelise Pollmann
Olivia Noble
|
|
Phil Wickham
Worship Leader
|
|
|
Sandy Fernandez
Drummer
|
|
|
Rena Semenko
Keyboardist
|
|
|
Blair De Pape
Bass Player
|
|
|
Derrick Gottfried
Guitarist
|
|
Lecrae
Rob
|
|
|
Stella Pruse
Cathy
|
|
|
Robert Morgan
Bob
|
|
Cory Wojcik
Manager
|
|
Jay Koensgen
Recruit
|
|
Jeff Strome
Fire Truck Driver
|
|
Jason Wishnowski
Cop #1
|
|
Will Woytowich
Cop #2
|
|
|
Ryan Ash
Paramedic #1
|
|
Veronica Ternopolski
Paramedic #2
|
|
Scott Johnson
Keith
|
|
|
Rebekah Grenkow
Trauma Room Nurse #3
|
|
Stephanie Sy
E.R. Receptionist
|
|
Ernie Pitts
Crew Member
|
|
Beverly Ndukwu
Cardinal Glennon Nurse
|
|
Alicia Johnston
Wife (Mrs. Sutterer)
|
|
Lauren Cochrane
Nurse Wendy Hof
|
|
Erik Athavale
Dr. Lulu
|
|
Robin Ruel
Neurologist
|
|
|
Onalee Minuk
Mom #1
|
|
Callie Lane
Daughter #1
|
|
|
Phil Hepner
Mr. Reiger (uncredited)
|
|
Connor Peterson
Band Student / Student (uncredited)
|
|
Travis Bryant
Jonah (uncredited)
|
|
Kevin P. Gabel
Male Nurse (uncredited)
|
|
Geoff Banjavich
Pulmonologist (uncredited)
|
|
|
Connor Chennells
Student (uncredited)
|
|
Chris Glenat
Saint Joseph Medical Staff (uncredited)
|
|
|
Craig Harrison
Hospital Worker (uncredited)
|
|
Cindy Rose Myskiw
Cheering Crowd / Church Member (uncredited)
|
|
Steve Pacaud
Church Preacher (uncredited)
|
|
Lorrie Papadopoulos
Cheering Crowd / Church Member (uncredited)
|
|
Derek James Trapp
Police Officer (uncredited)
|
|
William Whyte
Church Congregation / Well Wisher (uncredited)
|
Réžia
|
|
Scott Carnegie
EMT (uncredited)
|
|
Ryan David Younes
Basketball Player (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Book
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Scénograf
|
|
Asistent výpravy
|
|
Lead Set Dresser
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Záhradník
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
"C" Camera Operator
|
|
Underwater Camera
|
|
Fotograf scény
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostymér
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Costume Set Supervisor
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Krajčírka
|
|
Truck Supervisor
|
|
Vedúci maskérne
|
|
First Assistant Makeup Artist
|
|
Makeup Trainee
|
|
Hlavný kaderník
|
|
First Assistant Hairstylist
|
Technický tím
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Generator Operator
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Studio Teacher
|
|
Studio Teacher
|
|
Občerstvenie
|
|
Animal Coordinator
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Manažér výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent lokácií
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Post Production Accountant
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Výber komparzu
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukár
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukár
|
|
Foley Artist
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor hudby
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor ADR
|
|
Strihač dialógov
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Foley Supervisor
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
ADR Engineer
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Piesne
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|