Dostupné na
Amazon Prime Video
SkyShowtime
Rýchlo a zbesilo 5 Fast Five
Dom Toretto a Brian O'Conner sa opäť spojili v rýchlom a zběsilom dobrodružstve, tentokrát v rozpálených uliciach brazílskeho Ria. S exotickou Rio ako scenériou sa pripravujú na šialenú loupež v hodnote 100 miliónov dolárov, ktorá zmení ich osud. Súčasne musia uniknúť bezcitnému agentovi Hobbsovi a skorumpovanej polícii. Príďte sa ponořiť do sveta rýchlosti a napätia!
Herectvo
|
Vin Diesel
Dominic Toretto
|
|
Paul Walker
Brian O'Conner
|
|
Jordana Brewster
Mia Toretto
|
|
Tyrese Gibson
Roman Pearce
|
|
Ludacris
Tej Parker
|
|
Matt Schulze
Vince
|
|
Sung Kang
Han Lue
|
|
Gal Gadot
Gisele Yashar
|
|
Tego Calderon
Leo
|
|
Don Omar
Santos
|
|
Joaquim de Almeida
Reyes
|
|
Dwayne Johnson
Luke Hobbs
|
|
Elsa Pataky
Elena Neves
|
|
Michael Irby
Zizi
|
|
Alimi Ballard
Fusco
|
|
Yorgo Constantine
Chato
|
|
Geoff Meed
Macroy
|
|
Joseph Melendez
Chief of Police Alemeida
|
|
Jeirmarie Osorio
Rosa
|
|
Mark Hicks
Capa
|
|
Esteban Cueto
Berto
|
|
Corey Michael Eubanks
Lanzo
|
|
Luis Da Silva, Jr.
Diogo
|
|
Luis Gonzaga
Cash House Door Guard
|
|
Carlos Sanchez
Evidence Technician
|
|
Benjamin Blankenship
Lead DEA Agent
|
|
|
Pedro García
Conductor
|
|
Jay Jackson
Field Reporter
|
|
Arlene Santana
Field Reporter
|
|
Kent Shocknek
News Anchor
|
|
Sharon Tay
News Anchor
|
|
Andy Rosa Adler
News Anchor
|
|
Eva Mendes
Monica Fuentes (uncredited)
|
|
Michelle Rodriguez
Letty (archive footage) (uncredited)
|
Technický tím
|
Fernando Chien
Wilkes
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Postavy
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Záhradník
|
|
Záhradník
|
|
Vedúci scény
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Rekvizitár
|
|
Grafický dizajnér
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Additional Camera
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Additional Photography
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Operátor kamery „A“
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
Technický tím
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Strihač
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Dolby Consultant
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukár
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Sound Mixer
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Animácia
|
|
Digitálny kompozitor
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|