Paddington v džungli Paddington in Peru
V novom dobrodružstve sa milovaný medvedík Paddington vracia do Peru, aby našiel zmiznutú tetu Lucy. S rodinou Brownovcov sa vydajú do džungle, kde odhalia veľkú záhadu...
Herectvo
|
Ben Whishaw
Paddington Brown (dabér)
|
|
Hugh Bonneville
Henry Brown
|
|
Emily Mortimer
Mary Brown
|
|
Samuel Joslin
Jonathan Brown
|
|
Madeleine Harris
Judy Brown
|
|
Antonio Banderas
Hunter Cabot
|
|
Carla Tous
Gina Cabot
|
|
Olivia Colman
Reverend Mother
|
|
Julie Walters
Mrs. Bird
|
|
Imelda Staunton
Aunt Lucy (dabér)
|
|
Jim Broadbent
Samuel Gruber
|
|
Hayley Atwell
Madison
|
|
Oliver Maltman
Photo Booth (dabér)
|
|
Joel Fry
Joe the Postman
|
|
Robbie Gee
Mr. Barnes
|
|
Sanjeev Bhaskar
Dr. Jafri
|
|
Ben Miller
Colonel Lancaster
|
|
Jessica Hynes
Miss Kitts
|
|
Ella Dacres
Student Rep
|
|
Aloreia Spencer
Madison’s Assistant
|
|
Nicholas Burns
Mr. Wilson
|
|
Ashleigh Reynolds
Mr. Smith
|
|
Amit Shah
Zayden
|
|
Ella Bruccoleri
Rosita
|
|
Carlos Carlín
Passport Control Officer
|
|
Simon Farnaby
Barry the Air Steward
|
|
Emma Sidi
Elderly Resident Bear 3 (dabér)
|
|
Hugh Grant
Phoenix Buchanan
|
Réžia
|
Režisér
|
Písanie
|
Postavy
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Screenstory
|
|
Screenstory
|
|
Scenár
|
|
Screenstory
|
Výtvarné umenie
|
Dizajnér titulkov
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Standby Carpenter
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Ostrič
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
|
Prosthetic Designer
|
Technický tím
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
Strih
|
Strihač
|
Produkcia
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Sound Mixer
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Second Assistant Sound
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Supervízor hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Boom operátor
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Režisér animácie
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor kompozície
|