Nič na preclenie Rien à déclarer
Prvý január 1993. Nie všetci sú nadšení zrušením hraničných kontrol medzi Belgickom a Francúzskom. Zvlášť colníci, nielenže prídu o prácu, ale tým, že nebudú môcť do poslednej kvapky krvi hájiť francúzsku alebo belgickú pôdu, akoby strácali zmysel života. Avšak bez dozoru sa nezaobíde žiadna hranica ani v čase najtvrdšieho pokoja. A preto vzniká spoločná medzinárodná belgicko-francúzska hliadka. Napriek svojmu neprekonateľnému odporu, sadajú oba veční rivalovia do trochu zastaraného auta, pretože ani jedna krajina nemá peniaze na spoločné vybavenie.
Herectvo
|
Benoît Poelvoorde
Ruben Vandevoorde
|
|
Dany Boon
Mathias Ducatel
|
|
Julie Bernard
Louise Vandevoorde
|
|
Christel Pedrinelli
Olivia Vandevoorde
|
|
Joachim Ledeganck
Leopold Vandevoorde
|
|
Jean-Paul Dermont
Father Vandevoorde
|
|
Karin Viard
Irène Janus
|
|
François Damiens
Jacques Janus
|
|
Bouli Lanners
Bruno Vanuxem
|
|
Éric Godon
Chef Willems
|
|
Zinedine Soualem
Lucas Pozzi
|
|
Philippe Magnan
Chief of police Mercier
|
|
Bruno Lochet
Tiburce
|
|
Patrick Vo
Asian heating technician
|
|
Nadège Beausson-Diagne
Nadia Bakari
|
|
Guy Lecluyse
Grégory Brioul
|
|
Laurent Gamelon
Duval
|
|
Olivier Gourmet
Priest of Chimay
|
|
Laurent Capelluto
'La Balle'
|
|
Sylviane Aliet
No Man's Land client
|
|
Bruno Moynot
Real estate agent
|
|
Jean-Luc Couchard
Vanuxem's brother
|
|
Alexandre Carrière
Waiter at the restaurant in Brussels
|
|
Laurent Sobry
Commissioner
|
|
Jérôme Commandeur
French driver (in his underwear)
|
|
Roland Lévy
Restaurant client
|
|
Corinne Lévy
Restaurant client
|
Réžia
|
David Coudyser
Driver on the country road
|
|
Nicolas Guy
Truck driver
|
Produkcia
|
Christophe Rossignon
English driver
|
|
Jérôme Seydoux
Restaurant client
|
|
Sophie Seydoux
Restaurant client
|
Technický tím
|
Jean-Claude Lagniez
Ferrari driver
|
Réžia
|
Režisér
|
Výtvarné umenie
Kamera
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Kaskadéri
|
Strih
Produkcia
Zvuk
|
Hudba
|