The Many Saints of Newark je kombináciou Sopranov a Kmotra II, ale výsledok je oveľa menej ako súčet jeho častí. Potrebujeme naozaj vedieť, že Tony Soprano bol kedysi bacuľatý spratko? Navyše, chceme…
The Many Saints of Newark je kombináciou Sopranov a Kmotra II, ale výsledok je oveľa menej ako súčet jeho častí. Potrebujeme naozaj vedieť, že Tony Soprano bol kedysi bacuľatý spratko? Navyše, chceme naozaj vedieť, že sa z toho bacuľatého spratka stal Michael Gandolfini? Michael by určite bol čip z toho starého kusu, keby jeho otecom bol Oswald Cobblepot namiesto Jima Gandolfiniho. To je naozaj prípad jablka, ktoré padlo milióny míľ ďaleko od stromu, ale takmer všetci tu zaostávajú za pôvodnými hercami / postavami (nikdy som skutočne nebol fanúšikom televízneho seriálu a aj ja by som radšej sledoval to miesto). Livia, Junior, Janice, Paulie Walnuts, Silvio Dante, Big Pussy; Soprano fanúšikovia si spomenú na všetky tieto a ďalšie mená, ale nič viac. Jediné spojenie s HBO seriálom je Michael Imperioli, a aj vtedy je to len jeho hlas použitý ako zámienka pre nejakú slabú retrospektívnu dramatickú ironiu. Keď uvidí Tonyho po prvýkrát, bábätko Christopher začne plakať; niekto využije príležitosť a bezdôvodne komentuje, že "Niektoré bábätká, keď prichádzajú na svet, vedia všetko možné z druhej strany". Takže bábätko Chris nejako cítilo, že strýko Tony ho nakoniec zavraždí v studenokrvnom? A ak áno, aký to malo zmysel pre túto predvídavosť. Čo sa týka divákov, pamätáme si veľmi dobre, že Tony Soprano udusil Christophera Moltisantiho (čo znamená 'mnoho svätcov', odtiaľ názov filmu), pretože je to prakticky prvá vec, ktorú nám Imperioli hovorí v úvodnej narácii (parafrázujúc Borgesa, hovoriť niečo príliš veľa je takmer rovnako zlé ako to nenahovoriť). Scenáristi David Chase a Lawrence Konner a režisér Alan Taylor dokonca dokázali zničiť jedinú dobrú vec v tomto hovne zvanom film; teda neskoro, veľkého Ray Liotta, ktorý musel byť veľmi dobre zaplatený - a úplne si to zaslúžil za účasť v tejto záhube - pretože tvorcovia zabili jeho postavu pol hodinu do filmu, len aby predstavili jeho identického dvojča (a myslím to doslova identicky; koľko dvojčiat ešte stále dostáva presne rovnaké účesy vo svojich sedemdesiatych rokoch?). Niekto v New Line musel myslieť, že Liotta bol preplatený a požadoval, aby herec splnil dvojitú povinnosť; ako inak vysvetliť tento farsický priebeh udalostí?