Dostupné na
Netflix
Polárny expres The Polar Express
Je Štedrý večer, vonku plno snehu. Malý chlapec leží vo svojej posteli, ale nespí. Načúva, či nezačuje zvuk, ktorý ešte nikdy predtým nepočul, roľničky na Santových saniach. Zostáva päť minút do polnoci. Chlapec je náhle vyľakaný búrlivým hlukom. Utrie zahmlené okno a naskytne sa mu úžasný pohľad. Trblietavý čierny vlak s burácaním zastavuje pred ich domom, para z jeho motora syčí na nočnej oblohe posiatej miliónmi snehových vločiek. Chlapec vybehne von a stretne sa so sprievodcom vlaku, ktorý akoby čakal iba na neho. Tak začína zázračný vianočný príbeh o výlete do Zeme Santa Clausa na Severnom póle. Nastúpite do polárneho expresu tiež?
Herectvo
|
Tom Hanks
Hero Boy / Father / Conductor / Hobo / Scrooge / Santa Claus
|
|
Leslie Zemeckis
Sister Sarah / Mother
|
|
Eddie Deezen
Know-It-All
|
|
Nona Gaye
Hero Girl (dabér)
|
|
Peter Scolari
Billy - Lonely Boy
|
|
Michael Jeter
Smokey / Steamer
|
|
Josh Hutcherson
Hero Boy (motion capture)
|
|
Daryl Sabara
Hero Boy (dabér)
|
|
Jimmy Bennett
Lonely Boy (dabér)
|
|
Tinashe
Hero Girl (motion capture)
|
|
Brendan King
Pastry Chef
|
|
|
Andy Pellick
Pastry Chef
|
|
|
Josh Eli
Waiter
|
|
|
Mark Mendonca
Waiter
|
|
|
Rolondas Hendricks
Waiter
|
|
Mark Goodman
Waiter
|
|
|
Jon Scott
Waiter
|
|
Gregory Gast
Waiter
|
|
|
Sean Scott
Waiter
|
|
Gordon Hart
Waiter
|
|
Chris Coppola
Toothless Boy / Elf
|
|
|
Julene Renee
Red Head Girl / Elf
|
|
Charles Fleischer
Elf General
|
|
Steven Tyler
Elf Lieutenant / Elf Singer
|
|
Phil Fondacaro
Elf
|
|
Debbie Lee Carrington
Elf
|
|
Mark Povinelli
Elf
|
|
Ed Gale
Elf
|
|
Dante Pastula
Little Boy
|
|
André Sogliuzzo
Smokey / Steamer (dabér)
|
|
Isabella Peregrina
Sister Sarah (dabér)
|
|
|
Eric Newton
Acrobatic Elf
|
|
|
Aidan O'Shea
Acrobatic Elf
|
|
Aaron Hendry
Acrobatic Elf
|
|
Kevin C. Carr
Acrobatic Elf
|
|
|
Bee Jay Joyer
Acrobatic Elf
|
|
Jena Carpenter
Acrobatic Elf
|
|
Elisabeth P. Carpenter
Acrobatic Elf
|
|
Bill Forchion
Acrobatic Elf
|
|
|
Devin Henderson
Acrobatic Elf
|
|
|
Sagiv Ben-Binyamin
Acrobatic Elf
|
|
Ashly Holloway
Sister Sarah
|
|
Jimmy 'Jax' Pinchak
Know-It-All
|
|
Chantel Valdivieso
Hero Girl
|
|
Hayden McFarland
Lonely Boy
|
|
Connor Matheus
Toothless Boy
|
|
Evan Sabara
Young Boy
|
|
Jack Angel
Wolves (uncredited)
|
|
Rodger Bumpass
Wolves (uncredited)
|
|
Dylan Cash
Boy (dabér) (uncredited)
|
|
Cody Klop
Additional Voices (dabér) (uncredited)
|
|
Patrick Stogner
(uncredited)
|
Technický tím
|
Karine Mauffrey
Acrobatic Elf
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Book
|
|
Náčrt deja
|
|
Creative Producer
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Vedúci scény
|
|
Production Illustrator
|
|
Upravovač scény
|
|
Set Buyer
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Konceptuálny umelec
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Head of Layout
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Costume Illustrator
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
Technický tím
|
Choreograf
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Digital Producer
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Sound Design Assistant
|
|
Vodič
|
|
Post Production Assistant
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Asistent scény
|
|
Software Engineer
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Motion Capture Artist
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Digital Producer
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Motion Capture Artist
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Software Engineer
|
|
Software Engineer
|
|
Software Engineer
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Motion Capture Artist
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Motion Capture Artist
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Časovač farieb
|
|
Additional Editing
|
|
Strihač negatívov
|
|
Strihač negatívov
|
|
Asistent strihu
|
|
Kolorista
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Digital Intermediate Producer
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Production Office Coordinator
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Supervízor výroby
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Additional Casting
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Key Set Production Assistant
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Second Assistant Accountant
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Piesne
|
|
Piesne
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Sound Mixer
|
|
Dolby Consultant
|
|
Zvukár
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Assistant Dialogue Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Dirigent
|
|
Zvukár
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor animácie
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Návrhár postáv
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Digital Compositors
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Animácia
|
|
3D umelec
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Supervízor VFX
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Visual Effects Assistant Editor
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Layout Supervisor
|
|
Senior Animator
|
|
Počítačový umelec
|
|
Compositing Lead
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Maliar pozadí
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Svetelný umelec
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|