Brutalista The Brutalist
László Tóth bol kedysi architektom európskeho renomé, kým sa v koncentračnom tábore kvôli svojmu židovskému pôvodu nestal len obyčajným číslom odsúdeným na smrť. Po vojne zanechal zranenú Európu a snažil sa začať odznova vo výre Sochy slobody, no zistil, že jeho povesť zostala doma v Budapešti a americký sen nie je pre každého. Jeho manželke sa podarilo prežiť hrôzy tábora, no nedostatok peňazí jej bráni v návrate. Situácia sa mení, keď stretne mecenáša Van Burena, ktorý uvidí jeho potenciál a začne ho podporovať. László sa rozhýbe a vloží všetko do štruktúry, ktorá mu zabezpečí nesmrteľnosť, ak ju dokončí bez škôd na sebe a okolí.
Herectvo
|
Adrien Brody
László Tóth
|
|
Felicity Jones
Erzsébet Tóth
|
|
Guy Pearce
Harrison Lee Van Buren Sr
|
|
Joe Alwyn
Harry Lee
|
|
Raffey Cassidy
Zsófia
|
|
Stacy Martin
Maggie Lee
|
|
Isaach de Bankolé
Gordon
|
|
Alessandro Nivola
Attila
|
|
Ariane Labed
Older Zsófia
|
|
Michael Epp
Jim Simpson
|
|
Emma Laird
Audrey
|
|
Jonathan Hyde
Leslie Woodrow
|
|
Peter Polycarpou
Michael Hoffman
|
|
Maria Sand
Michelle Hoffman
|
|
Salvatore Sansone
Orazio
|
|
Zephan Amissah
Teenage William
|
|
Charlie Esoko
Young William
|
|
Levente Orbán
Hungarian Refugee
|
|
Benett Vilmányi
Binyamin
|
|
Peter Deutsch
Habbi Zuniz
|
|
Abigél Szőke
Nun
|
|
András Borgula
HIAS Representative 2
|
|
Zsolt Páll
Border Officer
|
|
Anna Mészöly
Prostitute 1
|
|
Mariann Hermányi
Servant
|
|
Nicholas Wittman
Volunteer at Church
|
|
Robert Jackson
Townsperson 1
|
|
Peter Linka
Townsperson 2
|
|
Jeremy Wheeler
Party Guest
|
|
Stephen Saracco
Construction Supervisor
|
|
Jaymes Butler
Bar Manager
|
|
David Puskas
Hired Man
|
|
Laurent Winkler
Guest
|
|
Hermina Fátyol
Madame
|
|
Dóra Sztarenki
Woman Dancing with László
|
|
Natalie Shinnick
Receptionist
|
Réžia
|
Daniel Washington
HIAS Representative 1
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Standby Art Director
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Rekvizitár
|
|
Property Buyer
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Maliar
|
|
Asistent výpravy
|
|
Standby Property Master
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Umelecká réžia
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Výprava
|
|
Sochár
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Hlavný grip
|
|
First Assistant "C" Camera
|
|
Grip
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Second Assistant "C" Camera
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Camera Trainee
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Camera Trainee
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Additional Photography
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Hair Supervisor
|
|
Makeup Supervisor
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
|
Hairdresser
|
|
Prosthetic Designer
|
|
Prosthetics Sculptor
|
|
Maskér
|
|
Hlavný maskér
|
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Second Unit Cinematographer
|
|
Loader
|
|
In Memory Of
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Choreograf
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Poďakovanie
|
Strih
|
Strihač
|
|
Kolorista
|
|
Additional Editor
|
|
Dailies Operator
|
Produkcia
|
Obsadzovanie
|
|
Casting Coordinator
|
|
Casting Coordinator
|
|
Local Casting
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Produkčný manažér
|
|
Casting Coordinator
|
|
Producent
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Zvukár
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervízor hudby
|
|
Zvukár
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
departments.Visual Effects
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|