Dostupné na
Voyo
SkyShowtime
Kruh The Ring
Znie to ako ďalší z neuveriteľných príbehov. Existuje videopáska plná obrazov ako vystrihnutých z tých najpálčivejších snov. Tam, kde bola prehraná, vzápätí zazvoní telefón s varovaním, že ten, kto si ju pozrel, zomrie presne za sedem dní. Rachel Kellerová, reportérka renomovaného denníka, prirodzene odmieta uveriť takejto fantazijnej informácii. Lenže keď dôjde k záhadnej a nevysvetliteľnej smrti štyroch teenagerov, rozhodne sa prísť celej veci na kĺb, pretože jednou z obetí bola aj jej neter. Nie je to vôbec jednoduché, ale nakoniec aj ona získa pásku, aj ona si ju premietne, so svojím malým synom a telefón skutočne vzápätí zazvoní. Zostáva len sedem dní a nocí, aby s priateľom Noahom našla spôsob, ako zachrániť seba i svojho jediného syna. Netuší na akú dlhú, smrťou a zúfalstvom zahalenú cestu sa s Noahom budú musieť vydať.
|
Naomi Watts
Rachel Keller
|
|
Martin Henderson
Noah Clay
|
|
David Dorfman
Aidan Keller
|
|
Brian Cox
Richard Morgan
|
|
Jane Alexander
Dr. Grasnik
|
|
Lindsay Frost
Ruth Embry
|
|
Amber Tamblyn
Katie Embry
|
|
Rachael Bella
Rebecca Kotler
|
|
Daveigh Chase
Samara Morgan
|
|
Shannon Cochran
Anna Morgan
|
|
Sandra Thigpen
Teacher
|
|
Richard Lineback
Innkeeper
|
|
Sasha Barrese
Girl Teen #1
|
|
Tess Hall
Girl Teen #2
|
|
Adam Brody
Male Teen #1
|
|
Alan Blumenfeld
Harvey
|
|
Pauley Perrette
Beth
|
|
Joe Chrest
Doctor
|
|
Stephanie Erb
Donna
|
|
Joanna Lin Black
Cashier
|
|
Michael Spound
Dave Embry
|
|
Art Frankel
Cal
|
|
Billy Lloyd
Darby Grasnik
|
|
Sara Rue
Babysitter
|
|
Ronald William Lawrence
Library Clerk
|
|
Lindsey Stoddart
Grad Student
|
|
Joe Sabatino
Orderly
|
|
Aixa Clemente
Nurse
|
|
Coleen Maloney
Mourner #1
|
|
Catherine Paolone
Mourner #2
|
|
Maura McNamara
Girl on Ferry
|
|
David Povall
Girl's Father
|
|
Gary Carlos Cervantes
Painter
|
|
Chuck Hicks
Ferry Worker
|
|
Keith Campbell
Ship's Mate
|
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Scenár
|
|
Román
|
|
Scenár
|
|
Náčrt deja
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Záhradník
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Maliar
|
|
Sochár
|
|
Scénograf
|
|
Standby Painter
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Upravovač scény
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Rekvizitár
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Data Wrangler
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Wigmaker
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Kostymér
|
|
Maskér
|
|
Návrhár masiek
|
|
Tesár
|
|
Občerstvenie
|
|
Dialektický tréner
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Vodič
|
|
Loader
|
|
Maskérske efekty
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Production Controller
|
|
Projection
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Set Medic
|
|
Asistent scény
|
|
Software Engineer
|
|
Náhradník
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Technical Supervisor
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Studio Teachers
|
|
Marine Coordinator
|
|
Pilot
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Náhradník
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Editorial Services
|
|
Strihač negatívov
|
|
Asistent strihu
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asociačný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Researcher
|
|
Administration
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Art Department Production Assistant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Travel Coordinator
|
|
Manažér výroby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Dolby Consultant
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Dirigent
|
|
Foley Editor
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Music Coordinator
|
|
Strihač dialógov
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Digital Compositors
|
|
I/O Supervisor
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
3D umelec
|
|
3D Modeller
|
|
CG Animator
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
CG Animator
|
|
Počítačový umelec
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Key Rigging Grip
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|