Herectvo
|
Jake Gyllenhaal
Joe Baylor
|
|
Ethan Hawke
Sgt. Bill Miller (dabér)
|
|
Riley Keough
Emily Lighton (dabér)
|
|
Peter Sarsgaard
Henry Fisher (dabér)
|
|
Christina Vidal
Sgt. Denise Wade
|
|
Paul Dano
Matthew Fontenot (dabér)
|
|
Eli Goree
Rick (dabér)
|
|
Da'Vine Joy Randolph
CHP Dispatcher (dabér)
|
|
David Castañeda
Tim Gerachi
|
|
Adrian Martinez
Manny
|
|
Christiana Montoya
Abby (dabér)
|
|
Gillian Zinser
Jess Baylor (dabér)
|
|
Aileen Burdock
LA Times Operator (dabér)
|
|
Bill Burr
Nightclub Caller (dabér)
|
|
Beau Knapp
Dru Nashe (dabér)
|
|
Edi Patterson
Katherine Harbor (dabér)
|
|
Marlene Forte
House on Fire Caller (dabér)
|
|
Maurice Webster
Gary
|
|
Bret Eric Porter
Marion
|
|
Sal Lucio
CHP Officer
|
|
Becky Wu
Riva
|
|
Terence J. Rotolo
CHP Patrolman Rodriguez (dabér)
|
|
Dillon Lane
Crashed Cyclist (dabér)
|
|
Oscar Balderrama
Scott
|
|
Jaime FitzSimons
Rodriguez's Partner (dabér)
|
|
Jonathan Hunt
911 Operator (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Original Film Writer
|
|
Original Film Writer
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Scénograf
|
|
Rekvizitár
|
|
Upravovač scény
|
Kamera
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Návrhár masiek
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Key Set Costumer
|
|
Hlavný kostymér
|
Technický tím
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Post Production Accountant
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Producent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač dialógov
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Scoring Mixer
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|