Čo robí tento špionážny triler pozoruhodným, je jeho dôveryhodnosť... Dnes, v roku 2020, by sme už nikdy nepremýšľali o medzinárodnej šachovej súťaži, ale ako mnohí iní, spomínam si na rozruch, ktorý…
Čo robí tento špionážny triler pozoruhodným, je jeho dôveryhodnosť... Dnes, v roku 2020, by sme už nikdy nepremýšľali o medzinárodnej šachovej súťaži, ale ako mnohí iní, spomínam si na rozruch, ktorý vznikol, keď sa majstrovstvá sveta skutočne stali intelektuálnou verziou studenej vojny medzi ZSSR a USA. Spomeňme si na karibskú krízu, keď svet stál na pokraji holokaustu; a „Josh Mansky“ (Bill Pullman) je opomínaný americký šachový šampión povolaný, aby sa postavil ruskému veľmajstrovi „Gavrylovi“ vo Varšave. Už na začiatku je jasné, že ide o oveľa viac než len o sériu partií šachu; hoci stratégia a nervy získané zo hry jeho schopností určite prispievajú k tým, ktoré sú potrebné na vykonanie jeho nebezpečnej misie a určite „Manskemu“ nijako neškodia. Jednou vecou, ktorú však chýba, je akákoľvek miera sofistikovanosti. Rusi sú zobrazení ako nič iné ako nevedomí barbieri a Pulmanova alkoholizmus, hoci je stredobodom jeho postavy, je prehraný do takej miery, že dosť odkláňa pozornosť od jemnosti plánu - a robí z neho naozaj nepríjemného hrdinu. Nie som si istý, či by som si to pozrel znova, ale určite poskytuje pomerne zaujímavé retrospektívne pohľady na svet, v ktorom sa pohyboval John le Carré!