Vrtieť psom Wag the Dog
V USA prebieha predvolebná kampaň a súčasný prezident má výborné vyhliadky na znovuzvolenie. Krátko pred voľbami však v médiách vyjde najavo informácia o jeho sexuálnom skandále s mladistvou. Jeho tím okamžite zasahuje a kontaktuje hollywoodskeho producenta s plánom na vyvolanie fiktívnej vojny v Albánsku, aby sa pozornosť presmerovala. Zatiaľ čo predseda odvážne končí vojnu v Albánsku, jeho súper sa nevzdáva.
Herectvo
|
Dustin Hoffman
Stanley Motss
|
|
Robert De Niro
Conrad Brean
|
|
Anne Heche
Winifred Ames
|
|
Woody Harrelson
Sergeant William Schumann
|
|
Denis Leary
Fad King
|
|
Willie Nelson
Johnny Dean
|
|
Andrea Martin
Liz Butsky
|
|
Kirsten Dunst
Tracy Lime
|
|
William H. Macy
CIA Agent Charles Young
|
|
David Koechner
Director
|
|
Michael Belson
President
|
|
Suzanne Cryer
Amy Cain
|
|
John Michael Higgins
John Levy
|
|
Suzie Plakson
Grace
|
|
Jason Cottle
A.D.
|
|
Harland Williams
Pet Wrangler
|
|
Sean Masterson
Bob Richardson
|
|
Bernard Hocke
Technician
|
|
Jenna Byrne
Sharon
|
|
|
Maurice Woods
Kid with Shoes
|
|
Roebuck 'Pops' Staples
Pops Staples
|
|
Phil Morris
Co-Pilot
|
|
Chris Ellis
Officer
|
|
Ed Morgan
Store Owner
|
|
J. Patrick McCormack
Pilot
|
|
Jennifer Manley
Teenage Girl
|
|
|
Edrie Warner
Judge
|
|
Richard Lawson
Young Man / CIA
|
|
Drena De Niro
Gate Stewardess
|
|
Alberto Vazquez
Combine Driver
|
|
Jack Esformes
Aide #2
|
|
John Cho
Aide #3
|
|
|
Michael Reid Davis
Aide #4
|
|
|
Brant Cotton
Sharon's Boyfriend
|
|
|
Kenneth Kern
Nashville Engineer
|
|
|
Michelle Levinson
Faye
|
|
Ron McCoy
Limo Driver
|
|
Derek Morgan
CIA Agent
|
|
|
Garry R. Roleder
USAF Chaplain
|
|
Merle Haggard
Merle Haggard
|
|
Jim Belushi
Jim Belushi
|
|
George Gaynes
Senator Nole
|
|
Rick Scarry
White House Reporter
|
|
|
Cliff B. Howard
Ranger
|
|
|
Furley Lumpkin
Raking Dad #1
|
|
|
Sean Fenton
Raking Dad #2
|
|
Nikki Crawford
Mom
|
|
John Franklin
Jockey #1
|
|
|
Kevin Furlong
Jockey #2
|
|
Lu Elrod
Southern Woman
|
|
Michael Villani
Male Commentator
|
|
Shirley Prestia
Crossfire Moderator
|
|
|
Warren Wilson
Crossfire Interviewer
|
|
|
Terry Anzur
Factory Reporter
|
|
|
Melissa Gardner
Santa Fe Reporter
|
|
|
Giselle Fernández
Female Press Person
|
|
Christine Devine
Chicago Newscaster
|
|
Richard Saxton
Chicago Newscaster #2
|
|
Geoffrey Blake
Media Guy #1
|
|
Jack Shearer
Sklansky
|
|
|
Emmett Miller
News Break Reporter
|
|
|
Bill Handel
Andrews AFB Reporter
|
|
|
Anais Afshan
Albanian Girl
|
|
|
Hope Garber
Albanian Grandmother
|
|
Gina Menza
Press Room Reporter
|
|
|
Maggie Mellin
Mrs. Rose
|
|
|
Tom Murray
Aircraft Carrier Reporter
|
|
Ralph Tabakin
Southern Man
|
|
Marguerite Moreau
Teenage Girl in Audience
|
|
Jay Leno
Jay Leno
|
|
|
Wendy Lou Halvorsen
American Dream Singer
|
|
Anthony Holiday
American Dream Singer
|
|
|
Allen Carter
American Dream Singer
|
|
|
Brad Kalas
American Dream Singer
|
|
|
Carmen Carter
American Dream Singer
|
|
|
Lance Eaton
American Dream Singer
|
|
|
Mark Vieha
American Dream Singer
|
|
|
Karen Geraghty
American Dream Singer
|
|
|
Julia Waters
American Dream Singer
|
|
|
James Gilstrap
American Dream Singer
|
|
|
Oren Waters
American Dream Singer
|
|
|
Jennifer Gross
American Dream Singer
|
|
|
Maxine Waters Willard
American Dream Singer
|
|
Craig T. Nelson
Senator John Neal (uncredited)
|
|
|
Laura Bennecke
White House Secretary (uncredited)
|
|
Greg Bronson
Chauffer (uncredited)
|
|
|
Sean Ireland
Military Officer (uncredited)
|
|
|
Glendon Rich
Grieving Politician (uncredited)
|
|
Guy Richardson
Secret Service Agent (uncredited)
|
|
|
Robert Sedona
Politician (uncredited)
|
|
Randy Springer
Airline Passenger (uncredited)
|
|
|
Chelsea Talbott
Crying Girl at Funeral Parade (uncredited)
|
|
Paul Webster
Limo Driver (uncredited)
|
Produkcia
|
|
Stephanie Kemp
Aide #1
|
|
|
Nicole Avant
American Dream Singer
|
Réžia
|
Jerry Levine
Media Guy #2
|
|
Barry Levinson
Man at a Movie Studio (uncredited)
|
Zvuk
|
|
Tom Bähler
American Dream Singer
|
|
|
Billy Trudel
American Dream Singer
|
Kamera
|
Robert Richardson
Man in a TV Studio (uncredited)
|
|
|
Phillip V. Caruso
War Commercial Photographer (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Book
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Rekvizitár
|
|
Vedúci scény
|
|
Assistant Set Propsman
|
|
Paint Coordinator
|
|
Construction Grip
|
|
Záhradník
|
|
Standby Painter
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Upravovač scény
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Scénograf
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Asistent výpravy
|
|
Upravovač scény
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Paint Coordinator
|
|
Production Illustrator
|
|
Rekvizity
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Grip
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Fotograf scény
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Iné
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Camera Production Assistant
|
|
Nakladač filmu
|
|
Asistent gripa
|
|
Kameraman
|
|
Grip
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Nakladač filmu
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Hlavný grip
|
|
Additional Second Assistant Camera
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Kameraman
|
|
Additional Director of Photography
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
On Set Dresser
|
|
On Set Dresser
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Tailor
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Kostymér
|
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Cableman
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Special Effects Manager
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Post-Production Manager
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Asistent scény
|
|
Asistent scény
|
|
Animal Wrangler
|
|
Production Controller
|
|
Editorial Staff
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Additional Editor
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Color Timer
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
|
Executive In Charge Of Post Production
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Manažér výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent lokácií
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Production Executive
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Foley Editor
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Zvukár
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Sound Mixer
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvuk
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Iné
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Music Producer
|
|
Hudobník
|
|
Music Arranger
|
|
Music Coordinator
|
|
Music Producer
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Music Producer
|
|
Hudobník
|
|
Music Producer
|
|
Music Consultant
|
|
Hudobník
|
|
Zvukový mixér
|
|
Piesne
|
departments.Visual Effects
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Key Rigging Grip
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Osvetľovač
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|