Dostupné na
Voyo
Da Vinciho kód The Da Vinci Code
V Paríži bol zavraždený hlavný správca Louvru, Jacques Sauniére. Ešte než zomrel, stačil okolo seba naznačiť niekoľko symbolov a šifier. Policajný kapitán Bezu Fache povolá na miesto vraždy newyorského univerzitného profesora a uznávaného symbológa Roberta Langdona, ktorý bol momentálne na prednáškovom turné v Paríži. Ten naznačuje Fachemu, čo všetko môžu symboly znamenať. O chvíľu dorazí na miesto činu i Sophie Neveuová, ktorá, pre zmenu, pracuje na parížskom dešifrovacom oddelení. Obaja si začínajú uvedomovať, že ich k sebe neprihrala iba zhoda náhod, ale že im Jacques Sauniére chce predať nejaké posolstvo. Začína sa zbesilá honba, v ktorej sa Robert so Sophiou stávajú zároveň hľadačmi legendárneho Svätého grálu ale aj korisťou pre policajného kapitána a ešte niekoho – tajomnejšieho a mocnejšieho, niekoho, z ktorého má aj sám Vatikán strach.
|
Tom Hanks
Robert Langdon
|
|
Audrey Tautou
Sophie Neveu
|
|
Ian McKellen
Sir Leigh Teabing
|
|
Jean Reno
Captain Bezu Fache
|
|
Paul Bettany
Silas
|
|
Alfred Molina
Bishop Manuel Aringarosa
|
|
Jürgen Prochnow
André Vernet
|
|
Jean-Yves Berteloot
Rémy Jean
|
|
Etienne Chicot
Lt. Collet
|
|
Jean-Pierre Marielle
Jacques Saunière
|
|
Marie-Françoise Audollent
Sister Sandrine
|
|
Rita Davies
Elegant Woman at Rosslyn
|
|
Francesco Carnelutti
Perfect
|
|
Seth Gabel
Michael
|
|
Shane Zaza
Youth on Bus
|
|
Andy Clark
Docent
|
|
Fausto Maria Sciarappa
Youngest Church Official
|
|
Joe Grossi
Old Church Official
|
|
Denis Podalydès
Flight Controller
|
|
Harry Taylor
British Police Captain
|
|
Clive Carter
Biggin Hill Police Captain
|
|
Garance Mazureck
Sophie at 13 Years
|
|
Daisy Doidge-Hill
Sophie at 8 Years
|
|
Lilli-Ella Kelleher
Sophie at 3 Years
|
|
Crisian Emanuel
Sophie's Mother
|
|
Charlotte Graham
Mary Magdelene
|
|
Xavier de Guillebon
Junkie
|
|
Tonio Descanvelle
Bank Guard
|
|
David Bark-Jones
Hawker Pilot
|
|
Seretta Wilson
American Woman
|
|
Eglantine Rembauville-Nicolle
Student
|
|
Aewia Huillet
Student
|
|
Roland John-Leopoldie
Student
|
|
David Saracino
DCPJ Agent
|
|
Lionel Guy-Bremond
Officer Ledoux
|
|
Yves Aubert
Louvre Computer Cop
|
|
Rachael Black
Policewoman
|
|
Dez Drummond
London Police
|
|
Mark Roper
London Police
|
|
Matthew Butler-Hart
Westminster Cop
|
|
Roland Menou
DCPJ Technician
|
|
Hugh Mitchell
Young Silas
|
|
Sam Mancuso
Pope
|
|
Andre Lillis
Pope
|
|
Mario Vernazza
Young Constantine
|
|
Agathe Natanson
Ritual Priestress
|
|
Andy Robb
Peasant Father
|
|
Tom Barker
Peasant Boy
|
|
Maggie McEwan
Peasant Girl
|
|
Michael Bertenshaw
Priest
|
|
Sarah Wildor
Priestess
|
|
David Bertrand
French Newscaster
|
|
Rene Costa
Man in a Black Suit on Bus (uncredited)
|
|
Dan Tondowski
Student
|
|
Dan Brown
Book signing party guest (uncredited)
|
|
Brock Little
American Embassy Cop
|
|
Tina Maskell
Silas' Mother
|
|
Peter Pedrero
Silas' Father
|
|
Daz Parker
Peasant Mother
|
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Additional Third Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Scenár
|
|
Román
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Sochár
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizitár
|
|
Construction Manager
|
|
Záhradník
|
|
Maliar
|
|
Rekvizity
|
|
Sochár
|
|
Standby Painter
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Construction Buyer
|
|
Dressing Prop
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Asistent výpravy
|
|
Construction Manager
|
|
Rekvizitár
|
|
Standby Carpenter
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Helicopter Camera
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Camera Technician
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Underwater Camera
|
|
Additional First Assistant Camera
|
|
Additional Second Assistant Camera
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Camera Trainee
|
|
Clapper Loader
|
|
Data Wrangler
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Ostrič
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Ostrič
|
|
Ostrič
|
|
Ostrič
|
|
Ostrič
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Dresser
|
|
Hairdresser
|
|
Prosthetics Sculptor
|
|
Kaderník
|
|
Hairdresser
|
|
Hairdresser
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Návrhár masiek
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Dresser
|
|
Dresser
|
|
Scénický maliar
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Dialektický tréner
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Tesár
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Scénický maliar
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Executive Visual Effects Producer
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Vodič
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Zbrojár
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Loader
|
|
Maskérske efekty
|
|
Production Controller
|
|
Projection
|
|
Score Engineer
|
|
Asistent scény
|
|
Náhradník
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Choreograf
|
|
Digital Supervisor
|
|
Floor Runner
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Animatronics Designer
|
|
Animatronics Designer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Associate Editor
|
|
Digital Colorist
|
|
Digital Intermediate Assistant
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Publicist
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Location Production Assistant
|
|
Accountant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Assistant Unit Manager
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Head of Production
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Driver
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Casting Director
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Foley Supervisor
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor hudby
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Second Assistant Sound
|
|
Dirigent
|
|
Music Consultant
|
|
Music Programmer
|
|
Creature Design
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
VFX Director of Photography
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Compositing Lead
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|