Point Blank À bout portant
Samuel Pierret je zdravotná sestra, ktorá zachráni nesprávneho chlapa - zlodeja, ktorého páchateľov vezme Samuelová tehotná manželka ako rukojemníka, aby ho nútila prepustiť ich šéfa z nemocnice. Nasleduje preteky metrom a ulicami Paríža a počet obetí rastie. Dokáže Samuel uniknúť policajtom a kriminálnej podzemnej a dostať svoju milovanú do bezpečia?
Herectvo
|
Gilles Lellouche
Samuel Pierret
|
|
Roschdy Zem
Hugo Sartet
|
|
Gérard Lanvin
Commander Patrick Werner
|
|
Elena Anaya
Nadia Pierret
|
|
Mireille Perrier
Commander Catherine Fabre
|
|
Claire Pérot
Captain Anaïs Susini
|
|
Moussa Maaskri
Captain Vogel
|
|
Pierre Benoist
Captain Mercier
|
|
Valérie Dashwood
Captain Moreau
|
|
Virgile Bramly
Captain Mansart
|
|
Nicky Naudé
Captain Richert
|
|
Adel Bencherif
Luc Sartet
|
|
Vincent Colombe
Internal on guard
|
|
Chems Dahmani
Caregiver
|
|
Grégoire Bonnet
Jaffart, head of DPJ
|
|
Brice Fournier
Marconi
|
|
Patrice Guillain
Captain Auclert
|
|
Max Morel
Max Collet
|
|
Diane Stolojan
Bus witness 1
|
|
David Saada
Bus witness 2
|
|
Arnaud Maillard
RATP agent
|
|
Laurence Pollet-Villard
Gynecologist
|
|
Julie Mouamma
Nurse
|
|
Bénédicte Dessombz
Hospital receptionist
|
|
Frédéric Kontogom
PC security guard at the hospital
|
|
Dorothée Tavernier
Uniform policewoman
|
|
Jean-Charles Rousseau
Policeman flashball 1
|
|
Sebastien Vandenberghe
Policeman Samuel dam
|
|
Sylvain Maury
Accused transvestite
|
|
Angelo Aybar
Victor Spattoni
|
|
Frans Boyer
Captain Marek
|
|
Philippe Couerre
Meyer son
|
|
Eric Malo
Henchman
|
|
Arnaud Klein
Captain of the Fabre team
|
|
Robin De Lano
Capitain Anaïs Susini (dabér)
|
Technický tím
|
Frédéric Dessains
Policeman flashball 2
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Rekvizitár
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Swing
|
|
Swing
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Additional First Assistant Camera
|
|
Additional Grip
|
|
Kameraman
|
|
Camera Trainee
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Epk Director
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Prosthetics
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor šatne
|
Technický tím
|
Telecine Colorist
|
|
Kaskadérsky dablér
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Kolorista
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Production Executive
|
|
Production Executive
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
ADR Engineer
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Artist
|
|
Sound Assistant
|
|
Zvukový strihač
|
|
Sound Engineer
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Music Consultant
|
|
Assistant Foley Artist
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
departments.Visual Effects
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|