Dostupné na
Netflix
Ninja korytnačky: Mutantský chaos Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
Po dlhých rokoch sa korytnačie súrodenci rozhodli získať srdcia Newyorčanov a stať sa normálnymi tínedžermi vďaka svojim hrdinským činom. April O’Neilová im pomáha v boji proti tajomnému zločineckému syndikátu, no skoro ich to prekročí, keď sa na nich vrhnú mutanty.
Herectvo
|
Micah Abbey
Donatello (dabér)
|
|
Shamon Brown Jr.
Michelangelo (dabér)
|
|
Nicolas Cantu
Leonardo (dabér)
|
|
Brady Noon
Raphael (dabér)
|
|
Ayo Edebiri
April O'Neil (dabér)
|
|
Maya Rudolph
Cynthia Utrom (dabér)
|
|
John Cena
Rocksteady (dabér)
|
|
Seth Rogen
Bebop (dabér)
|
|
Rose Byrne
Leatherhead (dabér)
|
|
Natasia Demetriou
Wingnut (dabér)
|
|
Giancarlo Esposito
Baxter Stockman (dabér)
|
|
Jackie Chan
Splinter (dabér)
|
|
Ice Cube
Superfly (dabér)
|
|
Paul Rudd
Mondo Gecko (dabér)
|
|
Post Malone
Ray Fillet (dabér)
|
|
Hannibal Buress
Genghis Frog (dabér)
|
|
Jimmy Donaldson
Times Square Guy (dabér)
|
|
Derek Wilson
Spider (dabér)
|
|
Michael Badalucco
Bad Bernie (dabér)
|
|
Dempsey Pappion
Bald Bronson (dabér)
|
|
John Capodice
Cab Driver (dabér)
|
|
Andia Winslow
TV Anchor (dabér)
|
|
Raechel Wong
News Anchor (dabér)
|
|
David Faustino
Normal Nate (dabér)
|
|
Danny Mastrogiorgio
Toupee Tom / Police Officer (dabér)
|
|
Noel Gibson
Responding Police Officer / Military Advisor (dabér)
|
|
Kevin Eastman
Good Human (dabér)
|
|
Alex Hirsch
Bossy Goon / Scumbug (dabér)
|
|
Mike Rianda
Paycheck Goon / Chop Shop Boss / Ratatouille Guard (dabér)
|
|
|
Bobby Wagner
Man Who Thought a Giant Rat was a Big Cat but was a Rat (dabér)
|
|
Natalie Canizares
Sign My Baby Mom (dabér)
|
Produkcia
|
|
Lukas Williams
Curious Goon (dabér)
|
Strih
|
|
Myra Owyang
Short Sharon (dabér)
|
|
Greg Levitan
Gecko Goon (dabér)
|
|
|
Illya Quinteros
Helpful Construction Worker (dabér)
|
Réžia
|
Kyler Spears
Apologetic Goon (dabér)
|
Písanie
|
Jeff Rowe
Man Who Loves Being Young and Free to Go Places (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Co-Director
|
|
Script Coordinator
|
Písanie
|
Postavy
|
|
Postavy
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Head of Story
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Iné
|
|
Iné
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Studio Teacher
|
Strih
|
Additional Editing
|
|
Strihač
|
|
Associate Editor
|
|
Associate Editor
|
|
Associate Editor
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Researcher
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koproducent
|
|
Original Casting
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Additional Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Foley Editor
|
|
Strihač hudby
|
departments.Visual Effects
|
Vizuálny vývoj
|
|
Návrhár postáv
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Lead Character Designer
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Head of Animation
|
|
Head of Animation
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Animácia
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Head of Animation
|
|
2D Artist
|
|
2D Artist
|
|
2D Artist
|
|
Animácia
|
Osvetlenie
|
Lighting Supervisor
|