Herectvo
![]() |
Nathan Lane
Ernie Smuntz
|
![]() |
Lee Evans
Lars Smuntz
|
![]() |
Vicki Lewis
April Smuntz
|
![]() |
Maury Chaykin
Alexander Falko
|
![]() |
Eric Christmas
The Lawyer
|
![]() |
Michael Jeter
Quincy Thorpe
|
![]() |
Debra Christofferson
Ingrid
|
![]() |
Camilla Søeberg
Hilde
|
![]() |
Ian Abercrombie
Auctioneer
|
![]() |
Annabelle Gurwitch
Roxanne Atkins
|
![]() |
Eric Poppick
The Banker
|
![]() |
Ernie Sabella
Maury
|
![]() |
William Hickey
Rudolf Smuntz
|
![]() |
Christopher Walken
Caesar
|
![]() |
Cliff Emmich
Mayor McKrinle
|
![]() |
Melanie MacQueen
Mayor's Wife
|
![]() |
Brianna Shebby
Becky
|
![]() |
Danielle Shebb
Betty
|
![]() |
Leslie Upson
Leslie Reinhart
|
![]() |
Mario Cantone
Zeppco Suit #1
|
![]() |
Peter Anthony Rocca
Zeppco Suit #2
|
![]() |
Steve Bean
Lester Dinkus
|
![]() |
Suzanne Krull
Waitress #1
|
![]() |
William Frankfather
Mr. Texas
|
![]() |
Patrick Thomas
Construction Worker #1
|
![]() |
Peter Gregory
Doctor
|
![]() |
E.J. Callahan
Historical Clerk
|
![]() |
Susan Blommaert
Ms. Park Avenue
|
![]() |
Valorie Armstrong
Franklin's Wife
|
![]() |
Michael X. Sommers
Paramedic
|
![]() |
Michael K. Ross
Cop
|
![]() |
José Rey
Cuban Postal Worker
|
![]() |
Carmen Filpi
Pallbearer #4
|
![]() |
Harper Roisman
Factory Worker #1
|
![]() |
David Fresco
Factory Worker #2
|
![]() |
Scott Alan Smith
City Paramedic
|
![]() |
Sarah Dampf
Crying Child
|
![]() |
David Weisenberg
Expert #2
|
![]() |
Fred Pierce
Large Nosed Man
|
![]() |
Clement Blake
Homeless Man
|
![]() |
Saverio Carubia
Photographer
|
![]() |
Pep Torres
Bus Boy
|
![]() |
Jack Angeles
Kennel Employee (uncredited)
|
![]() |
Greg Bronson
Neighbor (uncredited)
|
![]() |
Whit Hertford
Vinny (uncredited)
|
![]() |
Frank Welker
Catzilla / Mouse (dabér) (uncredited)
|
Zvuk
![]() |
Orville Stoeber
Expert #1
|
Réžia
Režisér
|
Prvý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Skriptový dozor
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Písanie
Scenár
|
Výtvarné umenie
Produkčný dizajn
|
Umelecká réžia
|
Výprava
|
Rekvizitár
|
Asistent rekvizitára
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Vedúci scény
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Production Illustrator
|
Production Illustrator
|
Upravovač scény
|
Koordinátor stavby scén
|
Stavbyvedúci
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
Kameraman
|
Kameraman
|
Kameraman druhej jednotky
|
Kameraman
|
Prvý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Hlavný grip
|
Asistent gripa
|
Operátor kamery na vozíku
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Fotograf scény
|
Kameraman druhej jednotky
|
Kostýmy a líčenie
Kostýmový dizajn
|
Supervízor kostýmov
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Hlavný kostymér
|
Kostymér
|
Hlavný maskér
|
Maskér
|
Kaderník
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
Technický tím
Operátor video asistencie
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
Koordinátor kaskadérov
|
Production Controller
|
Editor vizuálnych efektov
|
Jednotkový PR manažér
|
Koordinátor dopravy
|
Kapitán dopravy
|
Kapitán dopravy
|
Občerstvenie
|
Dialektický tréner
|
Supervízor postprodukcie
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Strih
Strihač
|
Prvý asistent strihu
|
Asistent strihu
|
Asistent strihu
|
Asistent strihu
|
Časovač farieb
|
Produkcia
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Obsadzovanie
|
Manažér výroby
|
Manažér výroby
|
Asociačný producent
|
Lokálny manažér
|
Produkčný účtovník
|
Pomocný účtovník
|
Post Production Accountant
|
Koordinátor výroby
|
Koordinátor postprodukcie
|
Zvuk
Boom operátor
|
First Assistant Sound Editor
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Editor postsynchrónu
|
Editor postsynchrónu
|
Editor postsynchrónu
|
Foley Editor
|
Foley Editor
|
Foley Editor
|
Asistent strihača zvuku
|
Asistent strihača zvuku
|
Asistent strihača zvuku
|
Foley Artist
|
Foley Artist
|
Foley Artist
|
Foley Artist
|
Mixér Foley zvukov
|
Mixér Foley zvukov
|
Zvukový technik Foley
|
Zvukový technik Foley
|
Strihač hudby
|
Strihač hudby
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
departments.Visual Effects
Supervízor vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
Hlavný osvetľovač
|
Asistent osvetľovača
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|