Dostupné na
Canal+
Voyo
Vojvoda z Wellingtonu The Duke
V roku 1961 ukradol 60-ročný taxikár Kempton Bunton Goyov portrét vojvodu z Wellingtonu z Národnej galérie v Londýne. Bola to prvá (a zostáva jedinou) krádež v histórii galérie. Kempton poslal požiadavku na výkupné s tým, že obraz vráti, ale pod podmienkou, že vláda investuje viac do starostlivosti o seniorov. To, čo sa stalo potom, je legendou. Po päťdesiatich rokoch sa objavil celý príbeh – Kempton spriadal sieť klamstiev. Jedinou pravdou je, že to bol dobrý muž, odhodlaný zmeniť svet a zachrániť svoje manželstvo – ako a prečo na to použil vojvodu, je úžasne povznášajúci príbeh.
Herectvo
|
Jim Broadbent
Kempton Bunton
|
|
Helen Mirren
Dorothy Bunton
|
|
Fionn Whitehead
Jackie Bunton
|
|
Anna Maxwell Martin
Mrs. Gowling
|
|
Matthew Goode
Jeremy Hutchinson
|
|
Jack Bandeira
Kenny Bunton
|
|
Aimee Kelly
Irene Boslover
|
|
Charlotte Spencer
Pammy
|
|
Heather Craney
Debbie
|
|
Stephen Rashbrook
Foreman
|
|
James Wilby
Judge Aarvold
|
|
John Heffernan
Neddie Cussen
|
|
Alice Stokoe
Woman with Babe
|
|
Sarah Annett
Post Office Clerk
|
|
Charlie Richmond
PO Official #1
|
|
Matt Sutton
PO Official #2
|
|
Michael Hodgson
Barry Spence
|
|
Richard McCabe
Rab Butler
|
|
Andrew Havill
Sir Philip Hendy
|
|
Sarah Beck Mather
Press Woman
|
|
Cliff Burnett
Wilf
|
|
Val McLane
Freda
|
|
Will Graham
Office Worker
|
|
Claire Lams
BBC Receptionist
|
|
Matthew Steer
Passing BBC Manager
|
|
Sarah Elizabeth Cotton
Express Receptionist
|
|
Michael Gould
Express Editor
|
|
Charles Edwards
Sir Joseph Simpson
|
|
Sparrow Michell
Agnes Gowling
|
|
Sian Clifford
Dr. Unsworth
|
|
Sam Swainsbury
DI Brompton
|
|
Dorian Lough
DI Macpherson
|
|
Joseph Bowler
Factory Worker
|
|
Ashley Kumar
Javid Akram
|
|
Craig Conway
Mr. Walker
|
|
Austin Haynes
Scruffy Little Boy
|
|
Michael Mather
Eddie
|
|
Sammy T. Dobson
Bakery Assistant
|
|
Michael Adams
PC Inverdale
|
|
Simon Hubbard
PC Myton
|
|
Andy Parker
Goya
|
|
Darren Charman
Duke of Wellington
|
|
Sharon Facinelli
Bar Lady
|
|
Neal Barry
Gallery Security Guard
|
|
Joshua McGuire
Eric Crowther
|
|
Steve Giles
Mr. Edbury
|
|
Philip Gascoyne
Press Photographer (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Standby Art Director
|
|
Draughtsman
|
|
Asistent výpravy
|
|
Asistent výpravy
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizity
|
|
Dressing Prop
|
|
Construction Manager
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Camera Trainee
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Návrhár masiek
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Costume Standby
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Generator Operator
|
|
Mix Technician
|
|
Mix Technician
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Post Production Accountant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent lokácií
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Sound Supervisor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Recording Engineer
|
|
Foley Artist
|
|
Sound Re-Recording Assistant
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Strihač hudby
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|