Mierotvorca The Peacemaker
V Bosne je zavraždený významný politik a nedaleko Uralu explodovala jadrová hlavica. Dve zdánlivo nesúvisiace tragické udalosti majú viac spoločného, ako by sa zdalo. Krízový štáb Bieleho domu okamžite začína intenzívne pracovať. Šéfka oddelenia nukleárneho dozoru Julia Kellyová dostáva svojho zvláštneho pomocníka, drsného vojenského špecialistu Toma Devoa. Táto dvojica spolu rozhodne nezažije nudu.
Herectvo
|
George Clooney
Lt. Col. Thomas Devoe
|
|
Nicole Kidman
Dr. Julia Kelly
|
|
Marcel Iureș
Dusan Gavrich
|
|
Aleksandr Baluev
General Aleksandr Kodoroff
|
|
Rene Medvešek
Vlado Mirich
|
|
Armin Mueller-Stahl
Dimitri Vertikoff
|
|
Goran Višnjić
Bazta Sergeant
|
|
Tamara Tunie
Jody
|
|
Gary Werntz
Terry Hamilton
|
|
Randall Batinkoff
Ken
|
|
Jim Haynie
General Garnett
|
|
Alexander Strobele
Dietrich Schuhmacher
|
|
Holt McCallany
Mark Appleton
|
|
Michael Boatman
CPN Beach
|
|
Joan Copeland
Senator Helen Bevens
|
|
Carlos Gómez
Santiago
|
|
Slavko Juraga
Stevo
|
|
Aleksandr Peskov
Vassily
|
|
Dejan Aćimović
Kodoroff's Driver
|
|
Harsh Nayyar
Dr. Taraki
|
|
Matt Adler
Alan
|
|
Aleksandr Yatsko
Russian Corporal
|
|
Jared Chandler
Marine
|
|
Adina Porter
Police NYPD
|
|
Alma Cuervo
UN Representative
|
|
Sebastian Roché
Hans, German Backpacker (as Sabastian Roche)
|
|
Jay Acovone
Cop
|
|
Thom Mathews
Major Rich Numbers
|
|
Bruce MacVittie
DOE Helo Tech
|
|
Ľubomír Paulovič
Pockman
|
|
Charles Dumas
Special Agent David Branigan
|
|
Ramsey Faragallah
New York Cabbie
|
|
Murphy Guyer
INS Agent
|
|
David S. Lomax
FBI Agent #2
|
|
Gordon Catlin
Gunner
|
|
|
John Ottavio
FBI Agent #3
|
|
Hannah Leder
Piano Student
|
|
James Colby
Limo Driver
|
|
|
Jean Rogers
Sarajevo CNN Representative
|
|
Matt Winston
UN Official
|
|
Terry Serpico
Sniper #1
|
|
Jerry Dixon
Sniper #2
|
|
|
Jerome Jamal Hardeman
Pilot #1
|
|
|
David Lagle
Pilot #3
|
|
Louis Mustillo
Costello
|
|
Božidar Smiljanić
Serb Minister
|
|
Michael Potts
DOE Haz-mat Tech #1
|
|
Richard Poe
DOE Haz-mat Tech #2
|
|
Slobodan Dimitrijević
Serb Official
|
|
Martin Nikodým
Polish IFOR Soldier
|
|
|
Charles Cavalier
Angry Motorist
|
|
|
Dave Simonds
Philly Agent
|
|
|
Irmelin Mai Hoffer
Vienna Cafe Singer
|
|
Chuck Cooper
NYPD Cop
|
|
|
Evert Sooster
Praporshik
|
|
Matthew Sussman
National Guard Captain
|
|
|
Bill Christ
DOE Agent
|
|
William Hill
Agent
|
|
Bernie McInerney
Carey
|
|
|
Andrea Doven
Kelly Girl
|
|
James DuMont
Young Sniper
|
|
|
Mark W. Johnson
CIA Agent
|
|
|
Ed Semenov
Radio Officer
|
|
Bruce Gray
CNN Newscaster
|
|
Endre Hules
Older Major
|
Technický tím
|
Blaise Corrigan
FBI Agent #1
|
Výtvarné umenie
|
|
Leslie Dilley
New York Priest
|
Osvetlenie
|
|
Jono Kouzouyan
Bazta Merchant
|
Produkcia
|
Branko Lustig
Man with Poodle
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Vedúci scény
|
|
Scénograf
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Additional Photography
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Fotograf scény
|
|
Underwater Camera
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Clapper Loader
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Ostrič
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Supervízor kostýmov
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Wigmaker
|
|
Makeup Supervisor
|
|
Wardrobe Assistant
|
Technický tím
|
Zbrojár
|
|
Tesár
|
|
Dialektický tréner
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Production Controller
|
|
Scénický maliar
|
|
Security
|
|
Asistent scény
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Technical Supervisor
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Special Sound Effects
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
In Memory Of
|
|
Technical Advisor
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Additional Casting
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Accountant
|
|
Additional Production Assistant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukár
|
|
Boom operátor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Assistant Sound Engineer
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Foley Supervisor
|
|
Second Assistant Sound
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Dirigent
|
|
Music Coordinator
|
|
Strihač dialógov
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
departments.Visual Effects
|
3D Modeller
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|