Dostupné na
Disney Plus
Lovci pokladov: Kniha tajomstiev National Treasure: Book of Secrets
Archeológ a dobrodruh Benjamin Franklin Gates a jeho otec, univerzitný profesor Patrick Gates, sú ohromení nálezom dlho stratených stránok z denníka Johna Wilkesa Bootha, vraha prezidenta Abrahama Lincolna. Denník sa uňho našiel, keď ho zabili, ale niekoľko stránok v ňom chýbalo a nikdy sa nenašli. Až teraz. Informácie na nich prinášajú šokujúce odhalenie, že ich predok, Thomas Gates, sa podieľal na atentáte na prezidenta Lincolna v roku 1865. Rodina Gatesovcov s priateľmi vyráža na novú nebezpečnú akciu, aby očistila česť svojho predka, odhalila pravdu o smrti prezidenta Abrahama Lincolna a našla ďalší legendárny poklad, bájne Zlaté mesto.
Herectvo
|
Nicolas Cage
Benjamin Franklin Gates
|
|
Diane Kruger
Abigail Chase
|
|
Justin Bartha
Riley Poole
|
|
Ed Harris
Mitch Wilkinson
|
|
Jon Voight
Patrick Gates
|
|
Helen Mirren
Emily Appleton
|
|
Harvey Keitel
Peter Sadusky
|
|
Bruce Greenwood
USA President
|
|
Ty Burrell
Connor
|
|
Albert Hall
Nichols
|
|
Joel Gretsch
Thomas Gates
|
|
Randy Travis
Celebrity Music Star
|
|
Christian Camargo
John Wilkes Booth
|
|
Michael Maize
Daniel
|
|
Timothy V. Murphy
Seth
|
|
Alicia Coppola
FBI Agent Spellman
|
|
Armando Riesco
FBI Agent Hendricks
|
|
Brent Briscoe
Michael O'Laughlen
|
|
William Brent
Charles Gates
|
|
Michael Manuel
Agent Craig
|
|
Brad Rowe
Agent Hopper
|
|
Troy Winbush
Agent Hammer
|
|
Billy Devlin
Agent Sledge
|
|
Richard Cutting
Agent Tyme
|
|
Zachary Gordon
Lincoln Conspiracy Kid
|
|
Peter Woodward
Palace Guard Haggis
|
|
Oliver Muirhead
Control Room Guard
|
|
Larry Cedar
Control Room Guard
|
|
Alicia Leigh Willis
Lady Customer
|
|
Rachel Cora Wood
Girl Customer
|
|
Lisa Marie Sheldon
Jacqueline
|
|
Natalie Dreyfuss
Angry College Girl
|
|
Michael Stone Forrest
Press Secretary
|
|
David E. Goodman
Deputy Press Secretary
|
|
Susan Lynskey
Asst. Press Secretary
|
|
Patricia DiZebba
Press Secretary's Secretary
|
|
Grant Thompson
Costa Mesa Quarterback
|
|
Frank Herzog
Frank
|
|
Eric Carlson
Air Force General
|
|
Emerson Brooks
FBI Agent Steppes
|
|
Tim Talman
FBI Agent Cade
|
|
Stephen Hibbert
Tourist on Toilet
|
|
Emily Joyce
Palace Guide
|
|
Glenn Beck
Abraham Lincoln
|
|
Susan Beresford
Mrs. Mountchessington
|
|
Demetri Goritsas
Asa Trenchard
|
|
David Ury
Barkeeper
|
|
Ben Homewood
Taxi Passenger
|
|
Michael McCafferty
Snooty Historian
|
|
|
Hans Georg Struhar
Range Rover Owner
|
|
|
Eddy Shalita
FBI agent (uncredited)
|
|
|
Jeffrey Mowery
Treasure Hunter (uncredited)
|
|
Callie Thompson
Little Girl (uncredited)
|
Technický tím
|
C.C. Smiff
Major Rathbone
|
|
Peter Miles
Beer Truck Driver
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Scénograf
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Asistent výpravy
|
|
Vedúci scény
|
|
Rekvizitár
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Set Decorating Coordinator
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Masky a vlasy
|
Technický tím
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Náhradník
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Asociačný producent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
Zvuk
|
Hudba
|
|
Supervízor hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Boom operátor
|
|
Utility Sound
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Foley Supervisor
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Supervising Music Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|