Dostupné na
FilmBox+
SkyShowtime
Equilibrium Equilibrium
21. storočie, svet po tretej svetovej vojne. John Preston, špeciálny agent tréningom trestá ľudí, čo porušujú spoločenské pravidlá. Striktný režim budúcnosti potláča každý prejav citu či skrývanie kníh, umeleckých diel alebo hudobných médií. Čo sa stane, keď tento agent vynechá svoju dávku Prozia a stretne citlivú mladú ženu odsúdenú na smrť? Musí prehodnotiť všetko, čo doteraz sledoval, aby zachránil svet aj seba.
Herectvo
|
Christian Bale
John Preston
|
|
Taye Diggs
Brandt
|
|
Angus Macfadyen
Dupont
|
|
Matthew Harbour
Robbie Preston
|
|
Sean Bean
Errol Partridge
|
|
Emily Watson
Mary O'Brien
|
|
Sean Pertwee
Father
|
|
Emily Siewert
Lisa Preston
|
|
Maria Pia Calzone
Preston's Wife
|
|
Dominic Purcell
Seamus
|
|
William Fichtner
Jürgen
|
|
David Hemmings
Proctor
|
|
|
David Barrash
Evidentiary Storage Officer
|
|
Christian Kahrmann
Officer in Charge
|
|
John Keogh
Chemist
|
|
|
Dirk Martens
Gate Guard
|
|
Florian Fitz
Guard
|
|
Francesco Cabras
Rebel Leader
|
|
Brian Conley
Reading Room Proprietor
|
|
Anatole Taubman
Crematory Technician
|
Písanie
|
Kurt Wimmer
Rebel Victim
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Draughtsman
|
|
Asistent výpravy
|
|
Vedúci scény
|
|
Výprava
|
|
Upravovač scény
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Maskér
|
Technický tím
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Dialektický tréner
|
|
Loader
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Fight Choreographer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Dodatočná hudba
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Koproducent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Výber komparzu
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Post Production Accountant
|
|
Produkčný manažér
|
Zvuk
|
Hudba
|
|
ADR & Dubbing
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Sound Mixer
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Music Coordinator
|
|
Zvukár
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Hlavný osvetľovač
|