Sahara Sahara
Skúsený bádateľ Dirk Pitt nájde mincu, ku ktorej sa viaže historická legenda. Nevedia však, že ich čaká najväčšie dobrodružstvo života - honba za pokladom do najnebezpečnejšej časti západnej Afriky. Hľadajú stratenú bojovú loď z Amerického občianskej vojny, ktorá doteraz ukrýva tajný náklad. Miestni obyvatelia ju poznajú ako "loď smrti". Dirk a Al stretávajú doktorku Evu Rojas, krásnu a inteligentnú ženu, ktorá verí, že stratená loď súvisí so širším ekologickým problémom, ohrozujúcim svet. Pri ich hľadaní musia zvíťaziť nad nebezpečnými protivníkmi, prežiť ťažké podmienky a odhaliť množstvo tajomstiev.
Herectvo
|
Matthew McConaughey
Dirk Pitt
|
|
Penélope Cruz
Dr. Eva Rojas
|
|
Steve Zahn
Al Giordino
|
|
Lennie James
General Zateb Kazim
|
|
Lambert Wilson
Yves Massarde
|
|
William H. Macy
Admiral Jim Sandecker
|
|
Rainn Wilson
Rudi Gunn
|
|
Glynn Turman
Dr. Frank Hopper
|
|
Jude Akuwudike
Imam
|
|
Clint Dyer
Oshodi
|
|
Delroy Lindo
Carl
|
|
Robert Cavanah
Captain Tombs
|
|
Paulin Fodouop
Modibo
|
|
Abdul Salis
Oumar
|
|
Tosin Sanyalo
Azikiwe Nwokolo
|
|
Rakie Ayola
Mrs. Nwokolo
|
|
Patrick Malahide
Ambassador Polidori
|
|
Emmanuel Ighodaro
Kazim's Officer Asselar
|
|
Mark Aspinall
Lawyer
|
|
Christopher Bello
Train Driver
|
|
Nicholas Beveney
Gunboat 1 Officer
|
|
Empotoe Bosage
Pick Up Truck Guard
|
|
Matthew Flynn
1st Lieutenant, Ironclad
|
|
Ouahbou Houcine
Tuareg Village Boy #1
|
|
Daniel Njo Lobé
Tuareg Sangare
|
|
Francis Magee
Fuse Cutter
|
|
Thierno Amath Mbaye
Pick Up Truck Driver
|
|
Femi Ogunbanjo
Modibo's Tuareg #2
|
|
Eddie Osei
Train Guard
|
|
Nathan Osgood
Gun Captain
|
|
Lahcen Ouezgane
Tuareg Village Boy #2
|
|
Robert Paterson
NUMA Crew Member
|
|
Christopher Saul
Pilot, Ironclad
|
|
Billy Seymour
Powder Monkey
|
|
Mark Springer
Solar Plant Guard
|
|
Celestine Vita
Old Woman in Labbezanga
|
|
Mark Wells
Sailor Who Drops Gold
|
Technický tím
|
Maurice Lee
Zakara
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Román
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Maliar
|
|
Sochár
|
|
Standby Painter
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Construction Buyer
|
|
Dressing Prop
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Special Props
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
hlavný stolár
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Rekvizitár
|
|
Standby Art Director
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Asistent výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Set Dressing Buyer
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Construction Manager
|
|
Construction Manager
|
|
Standby Art Director
|
|
Standby Carpenter
|
|
Standby Painter
|
|
Standby Carpenter
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Dressing Prop
|
|
Dressing Prop
|
|
Dressing Prop
|
|
Dressing Prop
|
|
Dressing Prop
|
|
Dressing Prop
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Fotograf scény
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Camera Trainee
|
|
Ostrič
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Clapper Loader
|
|
Clapper Loader
|
|
Clapper Loader
|
|
Ostrič
|
|
Ostrič
|
|
Ostrič
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
"C" Camera Operator
|
|
Asistent gripa
|
|
Grip
|
|
Libra Head Technician
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Ostrič
|
|
Ostrič
|
|
Clapper Loader
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Libra Head Technician
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Costume Illustrator
|
|
Costume Mistress
|
|
Dresser
|
|
Hair Assistant
|
|
Prosthetic Designer
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Wardrobe Master
|
|
Supervízor šatne
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Kostýmový návrhár
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Wardrobe Master
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Tailor
|
|
Tailor
|
|
Ager/Dyer
|
|
Supervízor šatne
|
|
Wardrobe Master
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Makeup & Hair Assistant
|
|
Makeup & Hair Assistant
|
Technický tím
|
Zbrojár
|
|
Cableman
|
|
Tesár
|
|
Dialektický tréner
|
|
Projection
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Scénický maliar
|
|
Asistent scény
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Náhradník
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Technical Supervisor
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Additional Script Supervisor
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Generator Operator
|
|
Health and Safety
|
|
Pilot
|
|
Pyrotechnician
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Production Controller
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Loader
|
|
Zbrojár
|
|
Zbrojár
|
|
Zbrojár
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Set Medic
|
|
Set Medic
|
|
Set Medic
|
|
Set Medic
|
|
Set Medic
|
|
Set Medic
|
|
Actor's Assistant
|
|
Actor's Assistant
|
|
Actor's Assistant
|
|
Technical Advisor
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Animal Wrangler
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Generator Operator
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Marine Coordinator
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
In Memory Of
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Specialized Driver
|
|
Specialized Driver
|
|
Specialized Driver
|
|
Specialized Driver
|
|
Military Consultant
|
|
Specialized Driver
|
|
Technical Advisor
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Kolorista
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Strihač negatívov
|
|
Online Editor
|
|
Additional Editing
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Online Editor
|
|
Digital Intermediate Assistant
|
|
Color Grading
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Manažér výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Location Coordinator
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Executive Assistant
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Production Runner
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Asistent lokácií
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent producenta
|
|
Asistent producenta
|
|
Executive Producer's Assistant
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Production Runner
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Production Runner
|
|
Production Runner
|
|
Production Runner
|
|
Production Runner
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukár
|
|
Boom operátor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Dolby Consultant
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Apprentice Sound Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Dirigent
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Foley Editor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Scoring Mixer
|
|
Music Consultant
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
departments.Visual Effects
|
3D umelec
|
|
Digital Compositors
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Maliar pozadí
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
3D Animator
|
|
3D Modeller
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
3D umelec
|
|
3D umelec
|
|
3D umelec
|
|
3D umelec
|
|
3D umelec
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|