Stopárov sprievodca po Galaxii The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Arthur Dent (Martin Freeman), bežný chlapík, ktorého stretnete kdekoľvek, má zlý deň. Jeho dom má byť asanovaný, jeho najlepší priateľ sa ukáže ako mimozemšťan a Zemi hrozí zánik. Jedinou záchranou je stopnúť kozmickú loď s Fordom Perfectom a odísť. Arthur získa poznatky o vesmíre a zistí zmysel života. Odpovede nájde v Stopárov sprievodca po galaxii.
Herectvo
|
Martin Freeman
Arthur Dent
|
|
Yasiin Bey
Ford Prefect
|
|
Zooey Deschanel
Trillian
|
|
Sam Rockwell
Zaphod Beeblebrox
|
|
Alan Rickman
Marvin (dabér)
|
|
Anna Chancellor
Questular Rontok
|
|
Bill Nighy
Slartibartfast
|
|
Richard Griffiths
Jeltz (dabér)
|
|
John Malkovich
Humma Kavula
|
|
Helen Mirren
Deep Thought (dabér)
|
|
Thomas Lennon
Eddie the Computer (dabér)
|
|
Stephen Fry
Narrator / The Guide (dabér)
|
|
Warwick Davis
Marvin
|
|
Bill Bailey
The Whale (dabér)
|
|
Su Elliot
Pub Customer
|
|
Dominique Jackson
Fook
|
|
Simon Jones
Ghostly Image
|
|
Kelly Macdonald
Reporter
|
|
Ian McNeice
Kwaltz (dabér)
|
|
Steve Pemberton
Mr. Prosser
|
|
Albie Woodington
Barman
|
|
|
Mark Longhurst
Bulldozer Driver
|
|
|
Jack Stanley
Lunkwill
|
|
Mak Wilson
Vogon Interpreter (dabér)
|
|
Mark Gatiss
Additional Vogon Voices
|
|
Reece Shearsmith
Additional Vogon Voices
|
|
|
Mason Ball
Creature Performer
|
|
|
Sarah Bennett
Creature Performer
|
|
|
Danny Blackner
Creature Performer
|
|
Hayley Burroughs
Creature Performer
|
|
Cecily Fay
Creature Performer
|
|
|
Aron Freeman
Creature Performer
|
|
|
Nikki Bond
Creature Performer
|
|
|
Mohsen Nouri
Creature Performer
|
|
|
Oliver Parham
Creature Performer
|
|
|
Nigel Plaskitt
Creature Performer
|
|
|
Lynn Robertson Bruce
Creature Performer
|
|
Jerome St. John Blake
Vogon Soldier
|
|
|
Milo Bodrozic
Vogon Soldier
|
|
|
Martin Dawson
Vogon Soldier
|
|
|
Dan Ellis
Vogon Soldier
|
|
|
Steve Grindle
Vogon Soldier
|
|
|
Art Hewitt
Vogon Soldier
|
|
Simon Hibbs
Vogon Soldier
|
|
|
Rob Horseman
Vogon Soldier
|
|
|
Mike Lewis
Vogon Soldier
|
|
|
Paul Nathaniel
Vogon Soldier
|
|
|
Tim Perrin
Vogon Soldier
|
|
|
Jessie Riley
Vogon Soldier
|
|
|
Tucker Stevens
Vogon Soldier
|
|
|
Ashley Stuart
Vogon Soldier
|
|
Benjamin Uttley
Vogon Soldier
|
|
|
Patrick Walker
Vogon Soldier
|
|
Spencer Wilding
Vogon Soldier
|
|
|
William Wollen
Vogon Soldier
|
|
Jason Schwartzman
Gag Halfrunt (uncredited)
|
|
Mark Rhino Smith
Pall Bearer (uncredited)
|
|
|
Sean Sollé
London Citizen
|
Technický tím
|
Ian Kay
Creature Performer
|
Réžia
|
Edgar Wright
Deep Thought Technician (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
|
Crowd Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Román
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Záhradník
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Maliar
|
|
Rekvizitár
|
|
Art Department Trainee
|
|
Dressing Prop
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
hlavný stolár
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Underwater Camera
|
|
Asistent kamery
|
|
Camera Trainee
|
|
Clapper Loader
|
|
Ostrič
|
|
Libra Head Technician
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Operátor kamery „A“
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Návrhár masiek
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Contact Lens Technician
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Dresser
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Key Set Costumer
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Wardrobe Master
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér protetických efektov
|
Technický tím
|
Animatronics Designer
|
|
Tesár
|
|
Vodič
|
|
Mixing Engineer
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Production Controller
|
|
Projection
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Asistent scény
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Náhradník
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Technical Supervisor
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Poďakovanie
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Set Runner
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Výrobca rekvizít
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Accountant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Production Runner
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervízor ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Dirigent
|
|
Supervising Music Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér ADR
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
departments.Visual Effects
|
3D Animator
|
|
Digital Compositors
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Mechanical Designer
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Assistant Editor
|
|
VFX Director of Photography
|
|
Režisér animácie
|
|
Počítačový umelec
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Digitálny kompozitor
|