Dostupné na
Netflix
Lovecká sezóna Open Season
Boog, domáci grizzly bez schopností prežitia v divočine, sa musí naučiť v prírode, až kým sa s Elliotom neuniknuteľne neocitnú v nebezpečenstve loveckej sezóny.
Herectvo
|
Martin Lawrence
Boog (dabér)
|
|
Ashton Kutcher
Elliot (dabér)
|
|
Gary Sinise
Shaw (dabér)
|
|
Debra Messing
Beth (dabér)
|
|
Billy Connolly
McSquizzy (dabér)
|
|
Georgia Engel
Bobbie (dabér)
|
|
Jon Favreau
Reilly (dabér)
|
|
Jane Krakowski
Giselle (dabér)
|
|
Gordon Tootoosis
Gordy (dabér)
|
|
Patrick Warburton
Ian (dabér)
|
|
Cody Cameron
Mr. Weenie (dabér)
|
|
Nika Futterman
Rosie (dabér)
|
|
Danny Mann
Serge (dabér)
|
|
Jack McGee
Hunter (dabér)
|
|
Maddie Taylor
Porcupine / Deni (dabér)
|
|
Kirk Baily
Additional Voices (dabér)
|
|
Jack Blessing
Additional Voices (dabér)
|
|
David Cowgill
Additional Voices (dabér)
|
|
Caitlin Cutt
Additional Voices (dabér)
|
|
Elisa Gabrielli
Additional Voices (dabér)
|
|
Jackie Gonneau
Additional Voices (dabér)
|
|
Wendy Hoffmann
Additional Voices (dabér)
|
|
Scott Menville
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Renee Robert
Additional Voices (dabér)
|
|
André Sogliuzzo
Additional Voices (dabér)
|
|
John Hans Tester
Additional Voices (dabér)
|
Produkcia
|
Michelle Murdocca
Maria (dabér)
|
|
Ranjani Brow
Additional Voices (dabér)
|
Výtvarné umenie
|
|
Fergal Reilly
O'Toole (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Co-Director
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Script Coordinator
|
Písanie
|
Screenstory
|
|
Screenstory
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
|
Head of Story
|
|
Story Artist
|
|
Story Consultant
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Original Story
|
|
Original Story
|
|
Head of Story
|
|
Story Coordinator
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Fotograf scény
|
|
Head of Layout
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Dodatočná hudba
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Software Engineer
|
|
Digital Producer
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Executive Visual Effects Producer
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervising Animator
|
|
Post Production Assistant
|
|
Poďakovanie
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
Strih
|
Strihač
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Additional Editor
|
|
Strihač
|
Produkcia
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Obsadzovanie
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný asistent
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Publicist
|
|
Production Office Coordinator
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Produkčný asistent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Foley Supervisor
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Strihač dialógov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Music Consultant
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Scoring Mixer
|
|
Piesne
|
Osvetlenie
|
Osvetľovač
|
|
Svetelný umelec
|
|
Lighting Coordinator
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Senior Animator
|
|
Animácia
|
|
Návrhár postáv
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Maliar pozadí
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Compositing Lead
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Animation Coordinator
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
3D Modeller
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
CG Animator
|