Finty Dicka a Jane Fun with Dick and Jane
Po rokoch tvrdej práce Dickovi Harperovi sa konečne vypláca. Povýšený na viceprezidenta spoločnosti Globodyne, svetového lídra v oblasti mediálnej konsolidácie, no Globodyne krátko nato zaznamená ekonomickú katastrofu. Dick a Jane sledujú s hrôzou, ako z ich života miznú luxusné autá, dom a priatelia. Tvrdá lekcia od jeho amorálneho zamestnávateľa však vzbudí v Dickovi nápad na pomstu a dôkladné poučenie veľkému biznisu.
Herectvo
|
Jim Carrey
Dick Harper
|
|
Téa Leoni
Jane Harper
|
|
Alec Baldwin
Jack McCallister
|
|
Richard Jenkins
Frank Bascombe
|
|
John Michael Higgins
Garth
|
|
Angie Harmon
Veronica Cleeman
|
|
Richard Burgi
Joe Cleeman
|
|
Carlos Jacott
Oz Peterson
|
|
Aaron Michael Drozin
Billy Harper
|
|
Gloria Garayua
Blanca
|
|
Michelle Arthur
Dick's Secretary
|
|
Stacey Travis
Jack's Receptionist
|
|
Timm Sharp
Jack's Assistant
|
|
|
David Herman
Angry Caller (dabér)
|
|
Gian Franco Tordi
Executive
|
|
Laurie Metcalf
Phyllis
|
|
P.J. Byrne
Laughing Executive
|
|
Dempsey Pappion
Production Assistant
|
|
Walter Addison
Sam Samuels
|
|
Ralph Nader
Ralph Nader - Defensive Line Coach
|
|
|
Dilva Henry
Female Anchor
|
|
Luis Saguar
Hector
|
|
Rocael Leiva
Gardener (as Rocael L. Rueda)
|
|
Peter Breitmayer
Laughing Executive
|
|
Pete Gardner
Laughing Executive
|
|
Kym Whitley
KostMart Training Leader Lucy
|
|
Gavin Grazer
KostMart Job Applicant
|
|
|
Taso Papadakis
Gym Manager
|
|
James St. James
Scary KostMart Shopper
|
|
Mary Gillis
Lactose Intolerant Shopper
|
|
Esther Scott
Disgruntled KostMart Customer
|
|
Larry Dorf
Used Car Salesman
|
|
|
Dario Gonzalez
Day Laborer
|
|
Emilio Rivera
Day Laborer
|
|
|
Jules Douglas
Day Laborer (as Jullian Dulce Vida)
|
|
Steve Seagren
Truck Guy
|
|
Ivar Brogger
Research Scientist
|
|
Clint Howard
INS Agent
|
|
Jack Conley
INS Agent
|
|
|
Huey Redwine
INS Agent
|
|
|
Wayne Flemming
Nosy Neighbor
|
|
Jason Marsden
Convenience Store Clerk
|
|
Scott L. Schwartz
Bigger Convenience Store Clerk
|
|
|
Bette Beatrice
Elderly Lady with Bags
|
|
Rick Overton
Head Shop Clerk
|
|
Kerry Hoyt
Coffee Shop Barrista
|
|
|
Kenji Nakamura
Sushi Chef
|
|
|
Rikio
Sushi Chef (as Rikio Nakashita)
|
|
Brian Tee
Sushi Chef
|
|
Phil Reeves
Car Dealer
|
|
|
Daniel Espeseth
Ameribanx Security Guard
|
|
Garrett M. Brown
Ameribanx Bank Manager
|
|
Stephnie Weir
Debbie
|
|
|
Peter Weireter
Police Leader at Ameribanx
|
|
|
Norma Fierre
Naomi Seiler
|
|
|
Louis Weinstein
Mark Fish
|
|
|
Peter Conklin
Hunter
|
|
Steve Kehela
Bartender
|
|
Rob Nagle
Concerned Businessman
|
|
|
Frankie Levangie
Waiter
|
|
Oliver Muirhead
Account Rep - Grand Cayman Bank
|
|
Chris Ellis
Vice President - Grand Cayman Bank
|
|
Bob Morrisey
Authorization Officer Spencer
|
|
Kevin Ruf
Karen Williams' Receptionist
|
|
Maggie Rowe
Karen Williams
|
|
|
Tony Lupo
Cop Outside Grand Cayman Bank
|
|
Staci Lawrence
Female Globodyne Employee
|
|
Robert Alan Beuth
Male Globodyne Employee
|
|
Juliette Tinelle Ollie
First KostMart Customer
|
|
|
Alejandro Furth
Cesar
|
|
Crystal the Monkey
Test Monkey (uncredited)
|
|
Jeff Garlin
Pyramid Tech CEO (uncredited)
|
|
|
Janet Dey
Champion Club Patron / Grand Cayman Bank Client (uncredited)
|
|
Scott Sterling Hill
Former Globodyne Employee (uncredited)
|
Zvuk
|
|
Knox White
Sound Technician (as Knox Grantham White)
|
Réžia
|
|
Deena Adar
Hysterical Globodyne Employee
|
Produkcia
|
|
Jorey Bernstein
Ficus Guy
|
Technický tím
|
Melissa Barker
Gym Member (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Náčrt deja
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Záhradník
|
|
Production Illustrator
|
|
Vedúci scény
|
|
Maliar
|
|
Rekvizitár
|
|
Scénograf
|
|
Standby Painter
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Set Painter
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Additional Camera
|
|
Camera Technician
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Fotograf scény
|
|
Additional First Assistant Camera
|
|
Additional Grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Asistent maskéra
|
|
Kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
Technický tím
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Tesár
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Kompozitor
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Vodič
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Občerstvenie
|
|
Maskérske efekty
|
|
Set Medic
|
|
Security
|
|
Asistent scény
|
|
Náhradník
|
|
Studio Teacher
|
|
Telecine Colorist
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
Strih
|
Additional Editor
|
|
Časovač farieb
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Associate Editor
|
|
Digital Colorist
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Strihač negatívov
|
|
Strihač
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Post Production Accountant
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Production Office Coordinator
|
|
Publicist
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Accountant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Executive Assistant
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
Zvuk
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Foley Supervisor
|
|
Utility Sound
|
|
Dirigent
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|