Arco Arco
Je rok 2075. Desaťročná Iris vidí spadnúť z neba tajomného chlapca v dúhovom obleku. Volá sa Arco a pochádza z budúcnosti. Medzi Iris a Arcom vzniká priateľstvo, krehké a krásne spojenie dvoch odlišných svetov. Spolu s robotom Mikkim sa vydajú na cestu s cieľom dostať chlapca späť domov. Zároveň sú možno jediní, ktorí dokážu zachrániť planétu.
Herectvo
|
Margot Ringard Oldra
Iris (dabér)
|
|
Oscar Tresanini
Arco (dabér)
|
|
|
Nathanaël Perrot
Clifford (dabér)
|
|
Alma Jodorowsky
Jeanne / Mikki (dabér)
|
|
Swann Arlaud
Tom / Mikki (dabér)
|
|
Vincent Macaigne
Dougie (dabér)
|
|
Louis Garrel
Stewie (dabér)
|
|
William Lebghil
Frankie (dabér)
|
|
|
Frédérique Cantrel
La mère d'Arco - séquence finale (voix)
|
|
Oxmo Puccino
Dom (dabér)
|
|
|
Jean Boucault
Chanteur d'oiseau (voix)
|
|
Johnny Rasse
Chanteur d'oiseau (voix)
|
|
Félix de Givry
Le père de Clifford (voix)
|
|
|
Robinson Fyot
Journaliste (voix)
|
|
|
Benoît Galland
Journaliste (voix)
|
Produkcia
|
Sophie Mas
La mère d'Arco (voix)
|
|
|
Joséphine Mancini
Ada (voix)
|
departments.Visual Effects
|
|
Audrey Tondre
Voix supermarché (voix)
|
Réžia
|
|
Anaëlle Saba
Journaliste (voix)
|
Zvuk
|
|
Pierre Picq
Gardien de l'école (voix)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
Výtvarné umenie
|
Set Supervisor
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Umelecká réžia
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Návrhár pozadia
|
Kamera
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Strihač
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový mixér
|
|
Foley Artist
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor kompozície
|
|
Návrhár postáv
|
|
Režisér animácie
|
|
3D Supervisor
|