Pripútajte sa, prosím! Airplane!
Na palube letu z Los Angeles do Chicaga sa väčšina cestujúcich a posádka nečakane zápasia so silnou žalúdočnou nevoľnosťou. Všetko naznačuje, že blížiaca sa katastrofa už nie je možné zastaviť. Osudom je v poslednej chvíli ujatý riadenia bývalý námorný pilot Ted Striker. Hoci vie pilotovať, sám je trochu nepredvídateľný kvôli psychickým problémom. V tejto extrémnej situácii sa správa úplne nepredvídateľne.
Herectvo
|
Robert Hays
Ted Striker
|
|
Julie Hagerty
Elaine Dickinson
|
|
Leslie Nielsen
Dr. Rumack
|
|
Kareem Abdul-Jabbar
Roger Murdock
|
|
Lloyd Bridges
Steve McCroskey
|
|
Peter Graves
Capt. Clarence Oveur
|
|
Lorna Patterson
Randy
|
|
Robert Stack
Captain Rex Kramer
|
|
Jonathan Banks
Gunderson
|
|
Stephen Stucker
Johnny Henshaw-Jacobs
|
|
Frank Ashmore
Victor Basta
|
|
Craig Berenson
Paul Carey
|
|
Barbara Billingsley
Jive Lady
|
|
Lee Bryant
Mrs. Hammen
|
|
Joyce Bulifant
Mrs. Davis
|
|
Mae E. Campbell
Security Lady
|
|
Ethel Merman
Lieutenant Hurwitz
|
|
Jimmie Walker
Windshield Wiper Man
|
|
Jill Whelan
Lisa Davis
|
|
Nora Meerbaum
Cocaine Lady
|
|
Kenneth Tobey
Air Controller Neubauer
|
|
James Hong
Japanese General
|
|
Michelle Stacy
Young Girl with Coffee
|
|
David Leisure
First Krishna
|
|
Ann Nelson
Hanging Lady
|
|
Al White
Second Jive Dude
|
|
Nicholas Pryor
Mr. Hammen
|
|
Cyril O'Reilly
Soldier
|
|
Ted Chapman
Airport Steward
|
|
Jesse Emmett
Man from India
|
|
Norman Alexander Gibbs
First Jive Dude
|
|
Amy Gibson
Soldier's Girl
|
|
Marcy Goldman
Mrs. Geline
|
|
Bob Gorman
Striped Controller
|
|
Rossie Harris
Joey
|
|
Maurice Hill
Reporter #3
|
|
David Hollander
Young Boy with Coffee
|
|
Howard Honig
Jack
|
|
Gregory Itzin
Religious Zealot #1
|
|
Howard Jarvis
Man in Taxi
|
|
Michael Laurence
Newscaster
|
|
Zachary Lewis
Religious Zealot #3
|
|
Barbara Mallory
Religious Zealot #2
|
|
Maureen McGovern
Nun
|
|
Mary Mercier
Shirley
|
|
Len Mooy
Reporter #1
|
|
Laura Nix
Mrs. Hurwitz
|
|
John O'Leary
Reporter #2
|
|
Bill Porter
Hospital Contortionist
|
|
Mallory Sandler
L.A. Ticket Agent
|
|
Robert Starr
Religious Zealot #5
|
|
Barbara Stuart
Mrs. Kramer
|
|
Lee Terri
Mrs. Oveur
|
|
William Tregoe
Jack Kirkpatrick
|
|
Hatsuo Uda
Japanese Newscaster
|
|
Herb Voland
Air Controller Macias
|
|
John David Wilder
Second Krishna
|
|
Windy
Horse
|
|
Jason Wingreen
Dr. Brody
|
|
Louise Yaffe
Mrs. Jaffe
|
|
Charlotte Zucker
Make-up Lady
|
|
Kitten Natividad
Bouncy Topless Woman on Plane (uncredited)
|
|
Henry Wills
Commuter on Baggage Carousel (uncredited)
|
|
Joyce Mandel
Woman on Flight (uncredited)
|
|
Gene LeBell
Religious Zealot (uncredited)
|
|
Susan Breslau
Ticket Agent (uncredited)
|
Písanie
|
Jim Abrahams
Religious Zealot #6
|
Technický tím
|
Conrad E. Palmisano
Religious Zealot #4
|
|
Paula Moody
Girl Scout In Bar (uncredited)
|
|
Sandra Lee Gimpel
Girl Scout In Bar (uncredited)
|
Produkcia
|
David Zucker
Ground Crewman #2
|
|
Jerry Zucker
Ground Crewman #1
|
Zvuk
|
Larry Blake
Upside-Down Man (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Sign Painter
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Vedúci scény
|
|
Scénograf
|
|
Rekvizitár
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Grip
|
|
Kameraman
|
|
Grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
Technický tím
|
Špeciálne efekty
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Občerstvenie
|
|
Choreograf
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Náhradník
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Animal Wrangler
|
|
Animal Wrangler
|
|
Poďakovanie
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Additional Casting
|
|
Additional Casting
|
|
Additional Casting
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukový mixér
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvukový mixér
|
|
Boom operátor
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
departments.Visual Effects
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Elektrikár
|