Dostupné na
Amazon Prime Video
Voyo
Ronin Ronin
Japonskí samuraji dobre poznali slovo ronin. Roninom sa mohol stať každý z nich, ak by prišiel o svojho pána. Uplynuli však storočia, aby si tento pocit muselo zažiť množstvo agentov tajných služieb. Po konci studenej vojny mnoho z nich odišlo z tajných služieb a začali pracovať na čomkoľvek a pre kohokoľvek v prípade, ak na to boli peniaze. Veľa peňazí. Aj teraz sa pár z nich stretlo, aby získalo dôležitý kufrík a zabránili tak možnosti fatálnych dôsledkov. Operácia prebieha bezchybne až do momentu, kedy a ukáže, že jeden z roninov koná na vlastnú päsť. Ako sa však zdá, na vlastnú päsť môže konať ktorýkoľvek z nich. Tieň podozrenia sa zväčšuje pomaly. A vražedne.
Herectvo
|
Robert De Niro
Sam
|
|
Jean Reno
Vincent
|
|
Natascha McElhone
Deirdre
|
|
Stellan Skarsgård
Gregor
|
|
Skipp Sudduth
Larry
|
|
Jonathan Pryce
Seamus O'Rourke
|
|
Sean Bean
Spence
|
|
Michael Lonsdale
Jean-Pierre
|
|
Féodor Atkine
Mikhi
|
|
Katarina Witt
Natacha Kirilova
|
|
Ron Perkins
Man with the Newspaper
|
|
Amidou
Man at Exchange
|
|
Jan Tříska
Dapper Gent
|
|
Bernard Bloch
Sergi
|
|
Léopoldine Serre
Arles Little Girl
|
|
Dominic Gugliametti
Clown Ice Skater
|
|
|
Alan Beckworth
Clown Ice Skater
|
|
|
Tolsty
The 'Boss'
|
|
Lionel Vitrant
The 'Target'
|
|
Vincent Schmitt
Arles Messenger
|
|
Julia Maraval
Girl Hostage
|
|
Laurent Spielvogel
Tourist in Nice
|
|
Steve Suissa
Waiter in Nice
|
|
Katia Tchenko
Woman Hostage
|
|
Dyna Gauzy
Little Screaming Girl
|
|
Lilly-Fleur Pointeaux
Little Girl
|
|
Dimitri Rafalsky
Russian Interpreter
|
|
|
Gérard Touratier
Ice Rink Security Guard
|
|
Pierre Forest
CRS Captain
|
|
|
Henry Moati
Bartender
|
|
|
Cyril Prentout
Mikhi's Bodyguard
|
|
|
Vladimir Tchernine
Russian Mechanic
|
|
|
Amanda Spencer
Little Girl
|
|
|
Frédéric Schmalzbauer
German Tour Guide
|
|
|
Lou Maraval
Arles Little Girl
|
|
Nader Boussandel
Weapon Seller (uncredited)
|
|
Hélène Cardona
Police Dispatch (dabér) (uncredited)
|
|
Lee Delong
(uncredited)
|
|
Norbert Ferrer
Ambulance Man Nice (uncredited)
|
|
|
Veronique Blanc Meyere
Natacha Kirilova's Assistant (uncredited)
|
|
|
Christine Musset
Natacha Kirilova's Assistant (uncredited)
|
Technický tím
|
|
Daniel Breton
Sergi's Accomplice
|
|
|
Christophe Maratier
Armed Police Officer
|
Produkcia
|
Gérard Moulévrier
Tour Guide
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Assistant Director Trainee
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Vedúci scény
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Scénograf
|
|
Standby Painter
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Dressing Prop
|
|
Property Buyer
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Additional Grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Second Company Grip
|
|
Aerial Camera
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Dresser
|
|
Hairdresser
|
|
Hlavný kostymér
|
Technický tím
|
Zbrojár
|
|
Tesár
|
|
Občerstvenie
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Set Medic
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Poďakovanie
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Dialogue Coach
|
|
Pilot
|
|
Technical Advisor
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Dialogue Coach
|
|
Dialogue Coach
|
|
Dialogue Coach
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Asistent strihu
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Assistant Extras Casting
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Assistant Unit Manager
|
|
Executive Assistant
|
|
Výber komparzu
|
|
Key Set Production Assistant
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Driver
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Travel Coordinator
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukár
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Dirigent
|
|
Hudba
|
departments.Visual Effects
|
Digital Compositors
|
|
Supervízor kompozície
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|