Dostupné na
FilmBox+
Kronika rodu Spiderwickovcov The Spiderwick Chronicles
Po presťahovaní sa rodiny Graceovcov do odľahlého starého domu začali diať podivné veci. Keď Jared začne pátrať, objaví knihu Arthura Spiderwicka s kľúčom na identifikáciu kúzelných tvorov okolo nás a neuveriteľnú pravdu o rodine Spiderwickovcov: je to tajný svet plný fantastických bytostí, skrytý v našom! Jared, jeho sestra a dvojča, ktorí sa snažia chrániť tajomstvo knihy, sú vtiahnutí do nezabudnuteľného dobrodružstva. Kronika rodu Spiderwickovcov, inšpirovaná obľúbenou sériou bestsellerov a plná akcie, je skvelou fantasy pre malých aj veľkých!
Herectvo
|
Freddie Highmore
Jared Grace / Simon Grace
|
|
Sarah Bolger
Mallory Grace
|
|
David Strathairn
Arthur Spiderwick
|
|
Mary-Louise Parker
Helen Grace
|
|
Nick Nolte
Mulgarath
|
|
Joan Plowright
Aunt Lucinda Spiderwick
|
|
Andrew McCarthy
Richard Grace
|
|
Seth Rogen
Hogsqueal (dabér)
|
|
Martin Short
Thimbletack (dabér)
|
|
Jordy Benattar
Young Lucinda Spiderwick
|
|
Lise Durocher-Viens
Mrs. Spiderwick
|
|
Tod Fennell
Helen's Co-Worker
|
|
Mariah Inger
Nurse
|
|
|
Kyle Switzer
Additional Performer
|
|
Tyler Patrick Jones
Additional Performer
|
|
Ron Perlman
Red Cap (dabér) (uncredited)
|
Technický tím
|
|
Jeremy Lavalley
Tow Truck Driver
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Román
|
|
Román
|
|
Scenár
|
|
Náčrt deja
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Maliar
|
|
Maliar
|
|
Maliar
|
|
Maliar
|
|
Maliar
|
|
Maliar
|
|
Head Carpenter
|
|
Head Carpenter
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Kaderník
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Maskérske efekty
|
|
Dialektický tréner
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Special Sound Effects
|
|
Special Sound Effects
|
|
Special Sound Effects
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
Strih
|
Strihač
|
|
Additional Editing
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Koproducent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Asociačný producent
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Lokálny manažér
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Koproducent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
First Assistant Sound Editor
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor animácie
|
|
Animácia
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Animácia
|
|
Digitálny kompozitor
|