Persuasion Persuasion

Presvedčenie sa zdá byť ďalším typickým prípadom adaptácií kníh: každý, kto je oboznámený s pôvodným materiálom, bude mať problém oceniť aj najmenšiu zmenu; tí, ktorí nemajú predchádzajúce skúsenosti s románom Jane Austenovej, by mohli byť schopní si film užiť sám o sebe. Ako niekto patriaci do druhej skupiny, som sa prekvapujúco cítil spokojne. Napriek tomu, že nasleduje všetky naratívne cesty najpredvídateľnejším, klišé spôsobom možným, skvelý herecký výkon Dakoty Johnsonovej a niektoré neočakávane vtipné interakcie sú dosť na to, aby sledovanie bolo pomerne príjemné. Zďaleka nie je inovatívny alebo unikátny, ale stále slúži ako odporúčanie pre fanúšikov žánru.

Existujú dve skupiny divákov, ktoré tvrdia, že nenávidia tento film, a ja mám súcit s jednou z týchto skupín. Puristi Jane Austenovej sú naštvaní (“naštvaní puristi” - povedz to trikrát rýchlo). Príbeh bol aktualizovaný - tak trochu. Máme tu moderný jazyk a výrazy, ktoré sem tam vyskakujú, ale zrejme sa to stále odohráva v minulosti. Má moderný cit, ale stále zostáva v minulosti. V tejto verzii je viac ducha a humoru, a mne to vyhovuje. A to, že Anne hovorí priamo do kamery, je niečo iné pre adaptáciu Austenovej. Obvykle nie som nadšený z vyprávania a hlasového podkreslenia, ale znova, je to duchaplné a pre mňa to funguje. Ak by som sa chcel pozrieť na adaptáciu bližšiu pôvodnému románu, vždy tu sú verzie z rokov 1992 a 2007, na ktoré sa môžem spoľahnúť. Vždy budú k dispozícii.