![[REC]](/data/movies/0/w300/hJx9gqUJgWXRkFpIbCcNYrkqAQX.jpg)
[REC] [REC]
Reportéri malej televíznej stanice dokumentujú nočnú zmenu v hasičskej stanici. Prvý nočný výjazd hasičov sa mení na neočakávanú udalosť, keď musia čeliť diabolským silám uväzneným v dome. Kamera stále zaznamenáva každý strašidelný okamih...
Herectvo
|
Manuela Velasco
Ángela Vidal
|
|
Ferrán Terraza
Manu
|
|
Martha Carbonell
Mrs. Izquierdo
|
|
|
David Vert
Álex
|
|
Carlos Lasarte
César
|
|
Vicente Gil
Old Police Officer
|
|
Carlos Vicente
Guillem
|
|
María Lanau
Hysterical Mother
|
|
|
Jorge-Yamam Serrano
Young Police Officer
|
|
|
María Teresa Ortega
Grandmother
|
|
|
Manuel Bronchud
Grandfather
|
|
|
Claudia Silva
Jennifer
|
|
Javier Botet
Medeiros Girl
|
|
Ben Temple
Doctor
|
|
|
Akemi Goto
Japanese Woman
|
|
Kao Chenmin
Japanese Man
|
|
|
Daniel Trinh
Japanese Boy
|
|
|
Marita Borrego
Fire Station Operator
|
|
|
Jana Prats
Fire Station Operator
|
|
|
Víctor Massagué
Buhardilla Boy
|
|
Javier Coromina
Pablo (dabér)
|
Kamera
|
|
Pablo Rosso
Pablo
|
Produkcia
|
|
Ana Isabel Velásquez
Colombian Girl
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Assistant Director Trainee
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Upravovač scény
|
|
Assistant Decorator
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Rekvizitár
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Rekvizity
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Asistent kamery
|
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Makeup Supervisor
|
|
Makeup Trainee
|
|
Asistent kostýmov
|
Technický tím
|
Post-Production Manager
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Post Production Assistant
|
|
Post Production Assistant
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Asistent strihu
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Kolorista
|
|
Digitálny intermediát
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Produkčný manažér
|
|
Výkonný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Produkčný manažér
|
|
Produkčný manažér
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
Zvuk
|
Zvukový mixér
|
|
ADR Recording Engineer
|
|
Strihač dialógov
|
|
Sound Supervisor
|
|
ADR Coordinator
|
|
Dolby Consultant
|
|
Boom operátor
|
|
Sound Technical Supervisor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukár
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový strihač
|
|
Foley Artist
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|