Som agent I Spy
Špeciálny agent Alex Scott a svetový šampión strednej váhy Kelly Robinson sa spoja, aby získali späť najnovšie a najmodernejšie americké výskumné lietadlo Schwitchblade. Prototyp lietadla, ktorý padol do rúk zločineckého priekupníka zbraní Arnolda Gundarsa, sa pokúšajú zachrániť pred teroristom s prístupom k jadrovým hlavicám. Americká vláda neuspela získať lietadlo bežnými spôsobmi, a tak prezident požiada Robinsona, aby poskytol agentovi Scottovi civilné krytie, aby spoločne nájdu tajné lietadlo predtým, než sa stane zariadením na prenos zbraní hromadného ničenia.
Herectvo
|
Eddie Murphy
Kelly Robinson
|
|
Owen Wilson
Alexander Scott
|
|
Famke Janssen
Rachel
|
|
Keith Dallas
Lunchbox
|
|
Malcolm McDowell
Gundars
|
|
Yan-Kay Crystal Lowe
Beautiful Girl
|
|
Gary Cole
Carlos
|
|
Bill Mondy
McIntyre
|
|
Lynda Boyd
Edna
|
|
Phill Lewis
Jerry
|
|
Viv Leacock
T.J.
|
|
Sugar Ray Leonard
Vegas Commentator
|
|
Larry Merchant
Vegas Commentator
|
|
Jimmy Lennon Jr.
Vegas Ring Announcer
|
|
Dana Lee
Zhu Tam
|
|
Mike Dopud
Jim
|
|
Darren Shahlavi
Cedric Mills
|
|
Blake 'The Blade' Lirette
Self
|
|
Simone Bailly
Vegas Showgirl
|
|
|
Klaudia Kovacs
Hungarian Operator (dabér) (uncredited)
|
|
|
Colette Squires
Photographer
|
|
|
Kendall Saunders
Beautiful Girl
|
|
Brad Kelly
Guard (uncredited)
|
|
Joe Cortez
Vegas Referee
|
|
Will Ferrell
President George W. Bush (dabér) (uncredited)
|
Réžia
|
Tate Taylor
Lieutenant Percy
|
Technický tím
|
Angela Uyeda
Vegas Showgirl
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
Výtvarné umenie
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Production Illustrator
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Asistent výpravy
|
|
Vedúci scény
|
|
Vedúci scény
|
|
Asistent rekvizitára
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Hlavný maskér
|
|
Asistent maskéra
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Kaderník
|
Technický tím
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Zbrojár
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Additional Editing
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výrobný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Boom operátor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Foley Supervisor
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukár
|
|
Orchestrátor
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|