Dostupné na
Netflix
The Whisper Man The Whisper Man
Keď zmizne jeho malý syn, vdovec požiada o pomoc svojho odcudzeného otca, bývalého detektíva, ktorý kedysi za mreže poslal sériového vraha spájaného s týmto prípadom.
Herectvo
|
Robert De Niro
Peter Willis
|
|
Michelle Monaghan
Amanda Beck
|
|
Adam Scott
Tom Kennedy
|
|
Acston Luca Porto
Jake Kennedy
|
|
Michael Keaton
Frank Carter
|
|
Owen Teague
Frank Carter Jr.
|
|
Hamish Linklater
Norman Collins
|
|
Will Brill
Sgt. John Dyson
|
|
Aniela Zeig
Little Girl
|
|
Exavier Montanez
Neil Spencer
|
|
Randy Danson
Mrs. Shearing
|
|
Robert Clohessy
Victor Tyler
|
|
Kimberlee Monroe
Mrs. Shelley
|
|
Alyse Alan Louis
Carter's Wife
|
|
Glenn Cunningham
Quarry Officer
|
|
James P. Harkins
Quarry Officer
|
|
Stewart Zamudio
Quarry Officer
|
|
Abdul L. Howard
Quarry Officer
|
|
Jacob Berger
Guard
|
|
Ryan Frisson
Guard
|
|
Eric Stafford
Station Manager
|
|
Jen Burry
Interviewee
|
|
Brooke Hoover
Interviewee
|
|
Janice Hall
Interviewee
|
|
Chip Carriere
Interviewee
|
|
Lisa Bol
Waitress
|
|
Katie Lynn Esswein
WRZR Assistant
|
|
DazMann Still
Project Dweller
|
|
Juliette Blackman
Project Dweller Girlfriend
|
|
Josh Bonzie
Officer Minogue
|
|
Ura Yoana Sánchez
Cop
|
|
Cathy Diane Tomlin
Cop
|
|
Ryan Jordan McCarthy
Cop
|
|
Matthew E. Brown
Cop
|
|
Jaxon Colon
Tony Smith
|
|
Matt Benincasa
Pete Photo Double
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
Písanie
|
Román
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent výpravy
|
|
Asistent výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Key Carpenter
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
First Assistant "C" Camera
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Second Assistant "C" Camera
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Nakladač filmu
|
|
Nakladač filmu
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Fotograf scény
|
|
Drone Pilot
|
|
Drone Pilot
|
|
Drone Pilot
|
Kostýmy a líčenie
|
Vedúci maskérne
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
On Set Dresser
|
|
On Set Dresser
|
|
On Set Dresser
|
|
On Set Dresser
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Costume Coordinator
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Principal Costumer
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Ager/Dyer
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Charge Scenic Artist
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Post Production Assistant
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Kolorista
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Manažér výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Koproducent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
|
Výber komparzu
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Boom operátor
|
|
Utility Sound
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Sound Supervisor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Sound Supervisor
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Foley Supervisor
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Strihač hudby
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Key Rigging Grip
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor kompozície
|