Would I Lie to You? 3 La Vérité si je mens ! 3

Eddie, Dov, Yvan a ostatní... Naši milí priatelia sa presťahovali z umierajúceho Sentieru do rozkvitnutej predmestia Aubervilliers... Kde starí židovskí podnikatelia uvoľnili priestor mladým odvážnym a dynamickým čínskym veľkoobchodníkom... Malá skupinka je stále tak blízko ako v predchádzajúcich epizódach, a život pokračuje podľa malých rodinných udalostí a podnikania. Dov stále pôsobí frivolne, podnikavý Eddie, uvoľnený Yvan, neformálna Karine, rozhodná Sandra, naivná Chochana, nezodpovedný Serge a mýtoman. Čo sa týka Patricka, je zamilovaný a šťastný vyvolený nie je ľahko prístupný. Všetko by bolo v poriadku, kým zlý vietor neprináša svoj podiel ťažkostí, ktoré vážne kompromitujú súdržnosť skupiny. Podľahnú pod vplyvom búrky zmätku, alebo, opäť pomocou vzájomnej pomoci, lsti a zručnosti, zvíťazia nad krízou s eleganciou?