Dostupné na
SkyShowtime
Hlásateľ správ: Príbeh Rona Burgundyho Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
V 70. rokoch minulého storočia sa Ron Burgundy stal jedným z najlepších televíznych hlásateľov správ v San Diegu. Keď sa mu však do hlasateľne dostane inteligentná a ambiciózna Veronika, nastáva komická rivalita!
Herectvo
|
Will Ferrell
Ron Burgundy
|
|
Christina Applegate
Veronica Corningstone
|
|
Paul Rudd
Brian Fantana
|
|
Steve Carell
Brick Tamland
|
|
David Koechner
Champ Kind
|
|
Fred Willard
Ed Harken
|
|
Chris Parnell
Garth Holliday
|
|
Kathryn Hahn
Helen
|
|
Fred Armisen
Tino
|
|
Seth Rogen
Eager Cameraman
|
|
Paul F. Tompkins
MC
|
|
Danny Trejo
Bartender
|
|
Scot Robinson
Waiter at Tino's
|
|
Ian Roberts
Stage Manager
|
|
Darcy Donavan
Hot Blonde
|
|
Renee Weldon
Petite Brunette
|
|
Jerry Minor
Tino's Bassist
|
|
Holmes Osborne
Director
|
|
Charles Walker
Security Guard
|
|
Lili Rose McKay
Child
|
|
Thomas E. Mastrolia
Biker Guy
|
|
Jay Johnston
Eyewitness News Member
|
|
Peter A. Hulne
Man in Kitchen
|
|
Laura Kightlinger
Donna
|
|
Kent Shocknek
Network Reporter
|
|
|
Monique McIntyre
Yelling Woman
|
|
|
Bob Rummler
Bum
|
|
|
Charles Poynter
Announcer
|
|
Esmerelda McQuillan
Middle Class Mother
|
|
|
Angela Grillo
Elderly Woman
|
|
Lionel Allen
Wealthy Family Father
|
|
Trina D. Johnson
Wealthy Family Mother
|
|
|
Mary Alice G. Goodin
Wealthy Family Child
|
|
|
Yasmine Nickle
Wealthy Family Child
|
|
Glen Hambly
Middle Class Dad
|
|
|
Stuart Gold
Nursing Room Resident
|
|
Bill Kurtis
Bill Lawson
|
|
Jack Black
Motorcyclist
|
|
Ben Stiller
Arturo Mendes
|
|
Luke Wilson
Frank Vitchard
|
|
|
Frank Gorgie
Frank the Bartender (uncredited)
|
|
Missi Pyle
Zoo Keeper (uncredited)
|
|
Tim Robbins
Public TV News Anchor (uncredited)
|
|
Vince Vaughn
Wes Mantooth (uncredited)
|
|
Jerry Stiller
Man in Bar (uncredited)
|
|
|
Barney
Bear (uncredited)
|
Réžia
|
Shira Piven
Mother
|
|
Adam McKay
Custodian
|
|
Judd Apatow
News Station Employee
|
|
|
Fred Dresch
Doctor
|
Kostýmy a líčenie
|
|
Joseph T. Mastrolia
Custodian
|
|
Debra McGuire
News Station Employee
|
Písanie
|
Matthew Vlahakis
Zoologist with Panda in Doug or Glen scene (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Výprava
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Rekvizitár
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Vedúci scény
|
|
Koordinátor stavby scén
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Hlavný grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kostýmový dizajn
|
Technický tím
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
Strih
|
Strihač
|
|
Additional Editing
|
|
Strihač negatívov
|
|
Časovač farieb
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Koproducent
|
|
Manažér výroby
|
Zvuk
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Boom operátor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukár
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Orchestrátor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|