
Náhla smrť Sudden Death
Štadión, kde sa má konať finále Stanley Cupu, je obsadený skupinou vedenou Joshuom Fossom a čaká na vyplatenie obrovského výkupného. Teroristi však nečakali na komplikácie. Celý štadión je minovaný, spojenie prerušené, rukojemníci uväznení. Na scéne sa objaví požiarny technik Darren McCord. Pred rokmi opustil svoje miesto v zbore a prijal prácu bežného požiarného technika, čo ťažko nesie hlavne jeho syn Tyler. Všetko by možno dopadlo priaznivo pre teroristov, keby jeden z nich nespravil chybu - ako jedného z rukojemníkov odvliekol do viceprezidentovej lóže aj Darrenovu malú dcérku Emily, ktorú technik vzal na zápas spolu s Tylerom.
Herectvo
![]() |
Jean-Claude Van Damme
Darren Francis Thomas McCord
|
![]() |
Powers Boothe
Joshua Foss
|
![]() |
Raymond J. Barry
Vice President Daniel Bender
|
![]() |
Whittni Wright
Emily McCord
|
![]() |
Ross Malinger
Tyler McCord
|
![]() |
Dorian Harewood
Matthew Hallmark
|
![]() |
Kate McNeil
Kathi
|
![]() |
Michael Gaston
Hickey
|
![]() |
Audra Lindley
Mrs. Ferrara
|
![]() |
Brian Delate
Blair
|
![]() |
Steve Aronson
Dooley
|
![]() |
Michael R. Aubele
Ace
|
![]() |
Jennifer D. Bowser
Joan
|
![]() |
Pat Brisson
Player #2
|
![]() |
Glenda Morgan Brown
Mrs. Taylor
|
![]() |
William Cameron
Secret Service Agent
|
![]() |
Bernard Canepari
Jefferson
|
![]() |
Jay Caufield
Tolliver
|
![]() |
Alan Clement
Mr. Wirtz
|
![]() |
Bill Clement
Pre-Game Announcer
|
![]() |
Bill Dalzell
Spota
|
![]() |
Jack Erdie
Scratch
|
![]() |
Ed Evanko
Baldwin
|
![]() |
David Flick
Spectator
|
![]() |
Glenn Alan Gardner
Sugarman Driver
|
![]() |
John Hall
Hallmark's Secret Service #2
|
![]() |
Rosine 'Ace' Hatem
Concessionaire
|
![]() |
Jeff Hochendoner
Duckerman
|
![]() |
Jeff Howell
Usborn
|
![]() |
Brian Hutchison
Young Secret Service Agent
|
![]() |
Jeff Jimerson
Anthem Singer
|
![]() |
Mark Kachowski
Beaumont
|
![]() |
Callum Keith-King
Kitchen Assistant
|
![]() |
Tommy Lafitte
Sugarman Guard
|
![]() |
Raymond Laine
Foss' Man #1
|
![]() |
Mike Lange
Play-by-Play Announcer
|
![]() |
Butch Luick
Fat Man
|
![]() |
Fred Mancuso
Pratt
|
![]() |
Anthony Marino
Vendor
|
![]() |
Larry John Meyers
Box Secret Service Agent
|
![]() |
Ken Milchick
Coach
|
![]() |
Faith Minton
Carla
|
![]() |
Paul Mochnick
Andrew Ferrara
|
![]() |
Brad Moniz
Toowey
|
![]() |
Daniel R. Pagath
Assistant Coach
|
![]() |
Allan Pinsker
Older Man
|
![]() |
Douglas Rees
Spotter
|
![]() |
Diane Robin
Mrs. Baldwin
|
![]() |
Luc Robitaille
Himself
|
![]() |
Vinnie Sciullo
Foss' Man #2
|
![]() |
Jack Skelly
Elderly Guard
|
![]() |
Phil Spano
Player #1
|
![]() |
Paul Steigerwald
Color Commentator
|
![]() |
John Sterling
Kitchen Secret Service Agent
|
![]() |
Harold Surratt
Hallmark's Secret Service Agent #3
|
![]() |
Rohn Thomas
Mayor Taylor
|
![]() |
Milton E. Thompson Jr.
Kurtz
|
![]() |
Dixie Tymitz
Mrs. Wirtz
|
![]() |
Rema Webb
Cindy
|
![]() |
Dean E. Wells
Kloner
|
![]() |
Jake Teague
(uncredited)
|
Produkcia
![]() |
Karen Elise Baldwin
TV Director
|
![]() |
Mark Hager
Elevator Secret Service Agent
|
Technický tím
![]() |
Jophery C. Brown
Wootton
|
![]() |
Gilbert B. Combs
Secret Service #1
|
![]() |
Jeff Habberstad
Lewis
|
![]() |
John Hateley
Briggs
|
![]() |
Rick LeFevour
Ante Room Secret Service Agent
|
![]() |
Manny Perry
Brody
|
![]() |
Brian Smrz
Thug
|
![]() |
Fred Waugh
Bluto
|
Osvetlenie
![]() |
Jean-Pierre Nutini
Employee
|
Výtvarné umenie
![]() |
Thomas Saccio
Foss Helicopter Pilot
|
Réžia
Režisér
|
Prvý asistent réžie
|
Skriptový dozor
|
Druhý asistent réžie
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
Scenár
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
Produkčný dizajn
|
Umelecká réžia
|
Výprava
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Koordinátor stavby scén
|
Stavbyvedúci
|
Vyhľadávač lokácií
|
Maliar
|
Scénograf
|
Rekvizitár
|
Asistent rekvizitára
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
Kameraman
|
Kameraman
|
Camera Technician
|
Prvý asistent kamery
|
Hlavný grip
|
Grip
|
Operátor steadicamu
|
Fotograf scény
|
Additional Grip
|
Additional Second Assistant Camera
|
Asistent kamery
|
Asistent gripa
|
Operátor kamery na vozíku
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
Kostýmový dizajn
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Kaderník
|
Maskér
|
Oblekač na pľaci
|
Set Dressing Artist
|
Kostymér
|
Supervízor šatne
|
Technický tím
Aerial Coordinator
|
Tesár
|
Občerstvenie
|
Digital Effects Supervisor
|
Picture Car Coordinator
|
Supervízor postprodukcie
|
Production Controller
|
Scénický maliar
|
Security
|
Set Medic
|
Náhradník
|
Koordinátor kaskadérov
|
Koordinátor dopravy
|
Jednotkový PR manažér
|
Operátor video asistencie
|
Editor vizuálnych efektov
|
Studio Teachers
|
Poďakovanie
|
Kaskadéri
|
Technik špeciálnych efektov
|
Editor vizuálnych efektov
|
Kaskadérsky dablér
|
Asistent scény
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Strih
Strihač
|
Časovač farieb
|
Prvý asistent strihu
|
Associate Editor
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
Producent
|
Producent
|
Asociačný producent
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Obsadzovanie
|
Obsadzovanie
|
Manažér výroby
|
Lokálny manažér
|
Koordinátor výroby
|
Supervízor výroby
|
Assistant Production Manager
|
Asistent výberu obsadenia
|
Asistent lokácií
|
Art Department Production Assistant
|
Extras Casting Assistant
|
Key Set Production Assistant
|
Mzdový účtovník
|
Produkčný asistent
|
Production Executive
|
Produkčná sekretárka
|
Zvuk
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Zvukár
|
Strihač dialógov
|
Boom operátor
|
Asistent strihača zvuku
|
Foley Editor
|
Strihač hudby
|
Orchestrátor
|
Scoring Mixer
|
Strihač zvukových efektov
|
Sound Mixer
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Editor postsynchrónu
|
Zvukový mixér ADR
|
Foley Artist
|
Mixér Foley zvukov
|
Dirigent
|
Osvetlenie
Asistent osvetľovača
|
Elektrikár
|
Hlavný osvetľovač
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
departments.Visual Effects
Digital Compositors
|
Vizuálne efekty
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Visual Effects Camera
|
Počítačový umelec
|