
Dostupné na

Transformers: Zánik Transformers: Age of Extinction
Automechanik Cade Yager sa snaží uživiť seba a svoju dospievajúcu dcéru Tessu opravovaním vrakov áut. Zúfalo sa mu nedarí, ale len do doby, než sa z jedného roztrieskaného náklaďáku stane Transformer a práve ten najdôležitejší – Optimus Prime. Cade z toho len ťažko môže mať radosť, pretože Amerika sa ešte úplne nespamätala zo súboja „dobrých“ Autobotov so „zlými“ Deceptikonmi, ktorý sa konci tretieho dielu zlikvidoval polku Chicaga. Štyri roky potom sú všetci zástupcovia tejto mimozemskej rasy na indexe a elitné vedecké mozgy sa snažia vytvoriť pozemských Transformerov, ktorí by účinnejšie čelili podobným hrozbám. Ako nový ľudský partner toho najslávnejšieho z Transformerov sa ocitol nielen v hľadáčiku americkej vlády, ale prenasledujú ho aj Optimovi krajania. Do toho všetkého sa jeho dcéra zamilovala, s čím ako otec rozhodne nemôže súhlasiť.
![]() |
Mark Wahlberg
Cade Yeager
|
![]() |
Peter Cullen
Optimus Prime (dabér)
|
![]() |
Stanley Tucci
Joshua Joyce
|
![]() |
Kelsey Grammer
Harold Attinger
|
![]() |
Nicola Peltz Beckham
Tessa Yeager
|
![]() |
Jack Reynor
Shane Dyson
|
![]() |
Frank Welker
Galvatron (dabér)
|
![]() |
Sophia Myles
Darcy Tirrel
|
![]() |
Li Bingbing
Su Yueming
|
![]() |
Titus Welliver
James Savoy
|
![]() |
John Goodman
Hound (dabér)
|
![]() |
Ken Watanabe
Drift (dabér)
|
![]() |
John DiMaggio
Crosshairs (dabér)
|
![]() |
Mark Ryan
Lockdown (dabér)
|
![]() |
T.J. Miller
Lucas Flannery
|
![]() |
James Bachman
Gill Wembley
|
![]() |
Thomas Lennon
Chief of Staff
|
![]() |
Charles Parnell
CIA Director
|
![]() |
Erika Fong
CIA Analyst
|
![]() |
Han Geng
Convertible Passenger
|
![]() |
Michael Christopher Collins
CIA Analyst
|
![]() |
Zou Shiming
Elevator Boxer
|
![]() |
Richard Riehle
Theater Landlord
|
![]() |
Patrick Bristow
Landlord's Grandson
|
![]() |
Cleo King
Realtor
|
![]() |
Glenn Keogh
Arctic Site Foreman
|
![]() |
David Midthunder
Arctic Site Guard
|
![]() |
Richard Gallion
Air Force Operator
|
![]() |
Nick Horst
Air Force Technician
|
![]() |
Kassem Gharaibeh
Wembley's Associate
|
![]() |
Edward T. Welburn
KSI Executive
|
![]() |
Yanis Kalnins
KSI Security Chief
|
![]() |
Peter A Kelly
KSI Guard
|
![]() |
Jessica Gomes
KSI Spokesmodel
|
![]() |
Andreas Beckett
KSI Scientist
|
![]() |
Alexander Leeb
KSI Scientist
|
![]() |
Jamison Haase
KSI Robot Controller
|
![]() |
Drew Wicks
KSI Robot Controller
|
![]() |
Gene Shieh
KSI Factory Executive
|
![]() |
Woei Bee
KSI Factory Executive
|
![]() |
Wang Ying
KSI Greeter
|
![]() |
William Wang
KSI Worker
|
![]() |
Melanie Specht
Joshua's Assistant
|
![]() |
Abigail Klein
Joshua's Assistant
|
![]() |
Greg Matthew Anderson
Joshua's Assistant
|
![]() |
Austin Lin
Attinger's Driver
|
![]() |
Victoria Summer
Joshua's Assistant
|
![]() |
Kevin Covais
Dorky Driver
|
![]() |
B. Adam Baillio
Robot Thief
|
![]() |
Mikal Vega
Cemetery Wind Team
|
![]() |
Andrew Arrabito
Cemetery Wind Team
|
![]() |
Tyrone Smith
Cemetery Wind Team
|
![]() |
Kenny Sheard
Cemetery Wind Team
|
![]() |
Kevin Kent
Cemetery Wind Team
|
![]() |
Michael Wong
Hong Kong Police Chief
|
![]() |
Winston Yeh Ying-Wen
Hong Kong Man in Suit
|
![]() |
Ray Lui
Motorcycle Owner
|
![]() |
Candice Zhao
Woman in Elevator
|
![]() |
Li Jun Ting
Hong Kong Police Officer
|
![]() |
Howard Y. Woo
Hong Kong Police Officer
|
![]() |
Jingsheng Yu
Hong Kong Police Officer
|
![]() |
Ben Wang
Hong Kong Police Officer
|
![]() |
Zhang Tianyu
Pangu Hotel Greeter
|
![]() |
Wu Gang
Chinese Minister of Defense
|
![]() |
Teresa Daley
Assistant to Minister of Defense
|
![]() |
Robert Foxworth
Ratchet (dabér)
|
![]() |
Reno Wilson
Brains (dabér)
|
![]() |
Calvin Wimmer
Realtor Client
|
![]() |
Eddie San Chan
Hong Kong Police Officer
|
![]() |
Michael Bay
Truck Passenger (uncredited)
|
Režisér
|
Skriptový dozor
|
Rozvrhnutie
|
Prvý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Additional Second Assistant Director
|
Prvý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Tretí asistent réžie
|
Tretí asistent réžie
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Režisér druhej jednotky
|
Druhý asistent réžie
|
Scenárista
|
Produkčný dizajn
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Výprava
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Koordinátor stavby scén
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Scénograf
|
Scénograf
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
Grafický dizajnér
|
Creative Director
|
Fotograf scény
|
Kameraman
|
Kameraman
|
Operátor steadicamu
|
Kameraman
|
Kameraman
|
Kameraman
|
Aerial Director of Photography
|
Kameraman druhej jednotky
|
Kostýmový dizajn
|
Set Dressing Artist
|
Set Dressing Artist
|
Supervízor kostýmov
|
Oblekač na pľaci
|
Oblekač na pľaci
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Vedúci maskérne
|
Hlavný maskér
|
Maskér
|
Maskér
|
Maskér
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
Kaderník
|
Kaderník
|
Kaderník
|
Kaderník
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
Compositors
|
Compositors
|
Software Engineer
|
Compositors
|
Editor vizuálnych efektov
|
Compositors
|
Compositors
|
Compositors
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Fight Choreographer
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadér - vodič
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Dodatočná hudba
|
Kaskadéri
|
Koordinátor kaskadérov
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Dodatočná hudba
|
Dodatočná hudba
|
Dodatočná hudba
|
Dodatočná hudba
|
Asistent scény
|
Kompozitor
|
Kaskadéri
|
Strihač
|
Strihač
|
Strihač
|
Additional Editor
|
Associate Editor
|
Additional Editing
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Obsadzovanie
|
Obsadzovanie
|
Obsadzovanie
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Výkonný producent
|
Koproducent
|
Výkonný producent
|
Manažér výroby
|
Asociačný producent
|
Additional Production Assistant
|
Asistent lokácií
|
Výrobný producent
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Zvukový dizajnér
|
Zvukový dizajnér
|
Zvukový dizajnér
|
Zvukový dizajnér
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Zvukové efekty Foley
|
Zvukové efekty Foley
|
Zvukové efekty Foley
|
Hudobník
|
Zvukový mixér
|
Zvukový mixér
|
Zvukový mixér
|
Sound Mixer
|
Supervising Dialogue Editor
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Zvukový dizajnér
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Animácia
|
Animácia
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Stereoscopic Supervisor
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Animácia
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Supervízor animácie
|
Producent vizuálnych efektov
|
Hlavný animátor
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Visual Effects Production Manager
|
Osvetľovač
|