Herectvo
|
Margo Martindale
Credenza Twit (dabér)
|
|
Johnny Vegas
Jim Twit (dabér)
|
|
Maitreyi Ramakrishnan
Beesha Balti (dabér)
|
|
Ryan Anderson Lopez
Busby Mulch (dabér)
|
|
Emilia Clarke
Pippa (dabér)
|
|
Natalie Portman
Mary Muggle-Wump (dabér)
|
|
Timothy Simons
Marty Muggle-Wump (dabér)
|
|
Nicole Byer
Beverly Onion (dabér)
|
|
Jason Mantzoukas
Mayor Wayne John John-John (dabér)
|
|
Alan Tudyk
The Sweet-Toed Toad (dabér)
|
|
Sami Amber
Jeremy (dabér)
|
|
|
Riley King
Tuna Remnant (dabér)
|
|
Zarah Kulczycki
Harold Hulse (dabér)
|
|
Rebecca Wisocky
Dee Dumdie-Dungle (dabér)
|
|
Mark Proksch
Horvis Dungle (dabér)
|
|
Della Saba
Dorcas Dumdie-Dungle (dabér)
|
|
Charlie Berens
Gorb Klurb (dabér)
|
|
Stephanie Escajeda
Constance Klurb (dabér)
|
|
|
Israa Zainab
Mandy Muggle-Wump (dabér)
|
|
Dee Bradley Baker
Muggle-Wump Efforts / Florbnorbles (dabér)
|
|
Rif Hutton
Cop #1 (dabér)
|
|
|
William Calvert
Jailer (dabér)
|
|
Scott Whyte
Voice Changer 30,000 / Rabney "Lyle" Kalemann (dabér)
|
|
David Cowgill
Golf Announcer (dabér)
|
|
Hayley Williams
Marleeta Punge (dabér)
|
|
Shane Sweet
Triperot Man (dabér)
|
Písanie
|
Phil Johnston
Mr. Napkin (dabér)
|
Strih
|
|
Erika Dapkewicz
Florbnorble Leader (dabér)
|
Zvuk
|
David Byrne
Gordon Sniffles (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Co-Director
|
|
Co-Director
|
Písanie
|
Román
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Príbeh
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Additional Storyboarding
|
|
Additional Storyboarding
|
|
Additional Storyboarding
|
Kamera
|
Head of Layout
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
Strih
|
Strihač
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Produkčný manažér
|
Zvuk
|
Piesne
|
|
Piesne
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
departments.Visual Effects
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Supervízor VFX
|
|
Režisér animácie
|
|
Lead Character Designer
|
|
Lead Character Designer
|
|
Lead Character Designer
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|