
S nasadením života In the Line of Fire
Agent tajnej služby Frank Horrigan, ktorý zlyhal pri ochrane J.F.K., dostane druhú šancu, keď sa po 30 rokoch od atentátu v Dallase život prezidenta dostáva do nebezpečenstva od profesionálneho vraha Mitcha Learyho, bývalého člena CIA. Film je príbehom muža, ktorý hľadá vlastné zmierenie. Musí zachrániť život najvyššiemu americkému predstaviteľovi, aj keby to malo znamenať obetovanie vlastného. Frank narazí na odpor vlastných kolegov, ktorí neschvaľujú jeho konfrontačný postoj a nie sú presvedčení, že Leary predstavuje skutočnú hrozbu. Horrigan sa musí vysporiadať s trvalou kritikou nadriadených a zbahnitou psychológiou profesionálneho vraha, ktorý je skutočne desivým protivníkom. Leary pozná Horriganovu minulosť a využíva ju na to, aby ho vyviedol z miery v ich smrtiacej hre mačky a myši.
![]() |
Clint Eastwood
Frank Horrigan
|
![]() |
John Malkovich
Mitch Leary
|
![]() |
Rene Russo
Lilly Raines
|
![]() |
Dylan McDermott
Al D'Andrea
|
![]() |
Gary Cole
Bill Watts
|
![]() |
Fred Thompson
Harry Sargent
|
![]() |
John Mahoney
Sam Campagna
|
![]() |
Gregory Alan Williams
Matt Wilder
|
![]() |
Jim Curley
President
|
![]() |
Sally Hughes
First Lady
|
![]() |
Clyde Kusatsu
Jack Okura
|
![]() |
Steve Hytner
Tony Carducci
|
![]() |
Tobin Bell
Mendoza
|
![]() |
Bob Schott
Jimmy Hendrickson
|
![]() |
Juan A. Riojas
Raul
|
![]() |
Elsa Raven
Booth's Landlady
|
![]() |
Arthur Senzy
Paramedic
|
![]() |
Patrika Darbo
Pam Magnus
|
![]() |
Mary Van Arsdel
Sally
|
![]() |
Ryan Cutrona
LAPD Brass
|
![]() |
Lawrence Lowe
FBI Technician
|
![]() |
Brian Libby
FBI Supervisor
|
![]() |
Eric Bruskotter
Young Agent
|
![]() |
John Heard
Professor Riger
|
![]() |
Alan Toy
Walter Wickland
|
![]() |
Walt MacPherson
Hunter
|
![]() |
Robert Peters
Hunter
|
![]() |
Tyde Kierney
Police Captain Howard
|
![]() |
Anthony Peck
FBI Official
|
![]() |
Rick Hurst
Bartender
|
![]() |
Doris E. McMillon
DC News Anchor
|
![]() |
Robert Sandoval
Bellboy
|
![]() |
Joshua Malina
Agent Chavez
|
![]() |
William G. Schilling
Sanford Riggs
|
![]() |
Michael Kirk
Computer Technician / Bates
|
![]() |
Richard G. Camphuis
Party Fat Cat
|
![]() |
Marlan Clarke
Marge
|
![]() |
Robert Alan Beuth
Man at Bank
|
![]() |
Susan Lee Hoffman
Woman at bank
|
![]() |
Donna Hamilton
Reporter at Dulles
|
![]() |
Bob Jimenez
Reporter at Hotel
|
![]() |
Cylk Cozart
Agent Cozart
|
![]() |
Michael Zurich
Agent Zurich
|
![]() |
Rich DiDonato
Undercover Agent
|
![]() |
Jeffrey Kurt Miller
Undercover Agent
|
![]() |
Kirk Jordan
Agent
|
![]() |
Lena Banks
Congretional Attendee (uncredited)
|
![]() |
Ian Paul Cassidy
Secret Service Agent (uncredited)
|
![]() |
Aaron Michael Lacey
Police Officer (uncredited)
|
![]() |
Steve Railsback
CIA Agent David Coppinger (uncredited)
|
![]() |
William Shipman
D.C. Police Officer (uncredited)
|
![]() |
John F. Kennedy
Self (archive footage)
|
![]() |
Patrick Caddell
Political Speaker
|
![]() |
Carl Ciarfalio
CIA Agent Collins
|
![]() |
Michael Graziano
CIA Agent Fleming (uncredited)
|
Režisér
|
Druhý asistent réžie
|
Assistant Director Trainee
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Prvý asistent réžie
|
Second Unit First Assistant Director
|
Skriptový dozor
|
Scenárista
|
Produkčný dizajn
|
Umelecká réžia
|
Výprava
|
Rekvizitár
|
Návrhár storyboardov
|
Výprava
|
Scénograf
|
Vedúci scény
|
Asistent rekvizitára
|
Koordinátor stavby scén
|
Kameraman
|
Fotograf scény
|
Kameraman
|
Prvý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Operátor kamery „B“
|
Druhý asistent kamery „B“
|
Hlavný grip
|
Kostýmový dizajn
|
Maskér
|
Kaderník
|
Oblekač na pľaci
|
Supervízor kostýmov
|
Oblekač na pľaci
|
Oblekač na pľaci
|
Maskér
|
Kaderník
|
Maskér
|
Kaderník
|
Supervízor postprodukcie
|
Špeciálne efekty
|
Špeciálne efekty
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadérske podporné role
|
Výrobca rekvizít
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Strihač
|
Asistent strihu
|
Producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Koproducent
|
Obsadzovanie
|
Obsadzovanie
|
Manažér výroby
|
Vedúci produkcie
|
Asistent obsadzovania
|
Supervízor výroby
|
Koordinátor výroby
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Zvukové efekty Foley
|
Strihač dialógov
|
First Assistant Sound Editor
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
First Assistant Sound Editor
|
Zvukový mixér na pľaci
|
Strihač zvukových efektov
|
Editor postsynchrónu
|
Foley Artist
|
Strihač dialógov
|
Editor postsynchrónu
|
Strihač zvukových efektov
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
CG Animator
|
Hlavný osvetľovač
|