Dostupné na
Voyo
Max
Daredevil Daredevil
Malý Matt Murdock nešťastnou náhodou oslepol. Jeho otec je boxer a práve sa chystá ku kľúčovému zápasu s čiernym protivníkom. Mafia si želá, aby Murdock prehral. Ten však manipulátorov neuposlúchne a je preto zavraždený. Matt je síce slepý, ale ostatné jeho zmysly znásobili svoju intenzitu. Túži po pomste a spravodlivosti tam, kde justícia zostáva slepá...
Herectvo
|
Ben Affleck
Matt Murdock / Daredevil
|
|
Jennifer Garner
Elektra Natchios
|
|
Colin Farrell
Bullseye
|
|
Michael Clarke Duncan
Wilson Fisk / The Kingpin
|
|
Jon Favreau
Franklin "Foggy" Nelson
|
|
Scott Terra
Young Matt
|
|
Ellen Pompeo
Karen Page
|
|
Joe Pantoliano
Ben Urich
|
|
Leland Orser
Wesley Owen Welch
|
|
Lennie Loftin
Nick Manolis
|
|
Erick Avari
Nikolas Natchios
|
|
Derrick O'Connor
Father Everett
|
|
Paul Ben-Victor
Jose Quesada
|
|
David Keith
Jack Murdock
|
|
Frankie J. Allison
Abusive Father
|
|
Joe J. Garcia
Meat Packer
|
|
John Rothman
Quesada Attorney
|
|
Jim Fitzgerald
Ring Announcer
|
|
Casey McCarthy
Angela Sutton
|
|
Louis Bernstein
Judge #1
|
|
Josie DiVincenzo
Josie
|
|
Jorge Noa
NY Cop #1
|
|
Levett M. Washington
Kid #1
|
|
Alberto Gutierrez
Kid #2
|
|
Lakeith S. Evans
Kid #3
|
|
Stefanos Miltsakakis
Stavros
|
|
Pat Crawford Brown
Old Lady on Plane
|
|
Carrie Geiben
Flight Attendant
|
|
Luke Strode
Little Boy
|
|
Bruce Mibach
Rookie Cop
|
|
David Doty
Drunken Englishman
|
|
Ron Mathews
Sharpshooter
|
|
Daniel B. Wing
Quesada's Friend #1
|
|
Jeff Padilla
Quesada's Friend #2
|
|
Dan Brinkle
Boxing Referee #1
|
|
Jack Reiss
Boxing Referee #2
|
|
Sonya Didenko
Quesada's Friend #3
|
|
Greg Christopher Smith
Swat Leader
|
|
Christopher Prescott
Policeman
|
|
Ari Randall
Waitress
|
|
John S. Bakas
Greek Priest
|
|
Greg Collins
Fisk Bodyguard
|
|
Robert Iler
Bully #1
|
|
Chad Tucker
Bully #2
|
|
Jamie Mahoney
Bully #3
|
|
Jorn H. Winther
Stavros' Friend
|
|
Christian Boeving
Bodyguard (uncredited)
|
|
Adam Blake Boswell
Irish Drunk (uncredited)
|
|
David Burrows
Man at the Ball (uncredited)
|
|
Carlo Corazon
Gangster at Bar (uncredited)
|
|
Michael Duisenberg
Bartender (uncredited)
|
|
Halley Eveland
Boy at Funeral (uncredited)
|
|
Claudine Farrell
Girl in Pub / Voice on Answering Machine (uncredited)
|
|
André Gordon
Body Guard (uncredited)
|
|
Douglas Haase
Party Member (uncredited)
|
|
Kane Hodder
Fallon's Bodyguard (uncredited)
|
|
Suzie Johnson
Dancer at Party (uncredited)
|
|
Boyd Kelly
UPS Man (uncredited)
|
|
Tina Lorraine
Model at Ball (uncredited)
|
|
Mark Margolis
Fallon (uncredited)
|
|
Rebecca Michael
Dancer at Party (uncredited)
|
|
Brian M. Olson
Dancer at Party (uncredited)
|
|
Kevin Porter
Bodyguard (uncredited)
|
|
Thierry Segall
Photographer (uncredited)
|
|
Sandra Teles
Woman at the Ball (uncredited)
|
|
Nancy Wetzel
Kate (uncredited)
|
|
Patrick Williams
Tavern Patron (uncredited)
|
|
Al Leong
Bar Thug (uncredited)
|
|
Coolio
Dante Jackson (Director's Cut)
|
|
Jude Ciccolella
Robert McKensie (Director's Cut)
|
|
Kevin Spirtas
Prosecutor at Jackson Trial (Director's Cut)
|
Réžia
|
Kevin Smith
Jack Kirby, Forensic Assistant
|
Písanie
|
Stan Lee
Old Man at Crossing
|
|
Frank Miller
Man with Pen in Head
|
|
Dina Rosenmeier
Biker Girl (Director's Cut)
|
Technický tím
|
Tanoai Reed
Pool Hall Thug (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Skriptový dozor
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Postavy
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Vedúci scény
|
|
Vedúci scény
|
|
Sochár
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Standby Painter
|
|
Maliar
|
|
Production Illustrator
|
|
Upravovač scény
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Rekvizitár
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Textile Artist
|
|
Asistent výpravy
|
|
Asistent výpravy
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizity
|
|
Set Decorating Coordinator
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Main Title Designer
|
|
Main Title Designer
|
|
Textile Artist
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Additional Camera
|
|
Additional Camera
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
|
Grip
|
|
Underwater Camera
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Hlavný grip
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
First Assistant "C" Camera
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Návrhár masiek
|
|
Key Set Costumer
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Kostymér
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
Technický tím
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Studio Teachers
|
|
Občerstvenie
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Vodič
|
|
Loader
|
|
Martial Arts Choreographer
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Post Production Assistant
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Projection
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Quality Control Supervisor
|
|
Scénický maliar
|
|
Security
|
|
Set Medic
|
|
Asistent scény
|
|
Software Engineer
|
|
Náhradník
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Digital Producer
|
|
Animal Coordinator
|
|
Marine Coordinator
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Cast Driver
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Tesár
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Telecine Colorist
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Martial Arts Choreographer
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Fight Choreographer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Martial Arts Choreographer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Strihač negatívov
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Color Timer
|
|
Digital Colorist
|
|
Digital Intermediate Editor
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Digitálny intermediát
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Produkčný manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Asociačný producent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Production Office Coordinator
|
|
Supervízor výroby
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Additional Production Assistant
|
|
Výber komparzu
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Consultant
|
|
Production Executive
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Key Set Production Assistant
|
|
Výber komparzu
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Koproducent
|
|
Produkčný asistent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Boom operátor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Scoring Mixer
|
|
Sound Engineer
|
|
Sound Mixer
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Supervízor ADR
|
|
Foley Editor
|
|
Hudobník
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukár
|
|
Zvukár
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Supervisor
|
|
Second Assistant Sound
|
|
Vocals
|
|
Dirigent
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Editor
|
|
Utility Sound
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Digital Compositors
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Modelovanie
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Compositing Lead
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Maliar pozadí
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
VFX Director of Photography
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Rigging Supervisor
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|