Ako uloviť družičku Wedding Crashers
John Beckwith a Jeremy Grey sú obchodní partneri a dlhoroční priatelia, ktorí sa zúčastňujú svadby, kde zistia, že rodina je úplne nefunkčná a poučia sa o láske a priateľstve.
Herectvo
|
Owen Wilson
John Beckwith
|
|
Vince Vaughn
Jeremy Grey
|
|
Christopher Walken
Secretary Cleary
|
|
Rachel McAdams
Claire Cleary
|
|
Isla Fisher
Gloria Cleary
|
|
Jane Seymour
Kathleen Cleary
|
|
Ellen Albertini Dow
Grandma Mary Cleary
|
|
Keir O'Donnell
Todd Cleary
|
|
Bradley Cooper
Sack Lodge
|
|
Ron Canada
Randolph
|
|
Henry Gibson
Father O'Neil
|
|
Dwight Yoakam
Mr. Kroeger
|
|
Rebecca De Mornay
Mrs. Kroeger
|
|
David Conrad
Trap
|
|
Jennifer Alden
Christina Cleary
|
|
Geoff Stults
Craig
|
|
James McDonnell
Attorney
|
|
Jesse Henecke
Attorney
|
|
Lou Cutell
Old Jewish Man
|
|
|
Sparkle
Old Jewish Woman
|
|
Patricia Place
Old Italian Woman
|
|
Chao-Li Chi
Old Chinese Man
|
|
Norma Michaels
Old Irish Woman
|
|
Noel De Souza
Old Indian Man
|
|
Ivana Bozilovic
Ivana
|
|
Camille Anderson
Camille
|
|
Rachel Sterling
Brunette
|
|
Diora Baird
Vivian
|
|
|
Ned Schmidtke
Frank Meyers
|
|
Jennifer Massey
Woman
|
|
|
Dylan James Turner
Bratty Kid
|
|
|
Sophia Blouin
Flower Girl
|
|
|
Stephen J. Downs
Franklin
|
|
Larry Joe Campbell
Best Man
|
|
|
Mark Duane Anderson
Secret Service Agent
|
|
Irene Roseen
Elderly Woman
|
|
|
Jules Mandel
Rabbi
|
|
|
Betsy Ames
Betty
|
|
Carson Elrod
Flip
|
|
|
Joshua Wheeler
Kip
|
|
|
John G. Pavelec
Ken
|
|
|
Charles Kahlenberg
Priest
|
|
Kathryn Joosten
Chazz's Mom
|
|
|
Karen Miller
Chazz's Girlfriend
|
|
Tanaya Nicole
Woman at Jewish Reception
|
|
Naureen Zaim
Hindu Woman
|
|
|
Cindy Taylor
Girl at Irish Wedding
|
|
Melanie Hawkins
Girl Who Cries
|
|
Summer Altice
Girl Who Cries
|
|
|
Phyllis Samhaber
Woman at Table
|
|
|
O.J. Watson
Man at Table
|
|
Will Ferrell
Chazz Reinhold (uncredited)
|
|
James Carville
James Carville (uncredited)
|
|
John McCain
John McCain (uncredited)
|
|
Lindsay Schoneweis
Woman in Hat (uncredited)
|
|
Kelsey Wedeen
Bridesmaid (uncredited)
|
|
|
Brian T. Lynch
Funeral Mourner (uncredited)
|
Písanie
|
Frank Ray Perilli
Old Italian Man
|
Produkcia
|
|
Lisa Beach
Wedding Planner
|
Kostýmy a líčenie
|
|
Lovelynn Vanderhorst
Wedding Planner
|
Technický tím
|
|
Al Cerullo
Helicopter Pilot
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Záhradník
|
|
Vedúci scény
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Maliar
|
|
Scénograf
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Construction Buyer
|
|
Grafický dizajnér
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Helicopter Camera
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Asistent maskéra
|
|
Key Set Costumer
|
|
On Set Dresser
|
Technický tím
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Tesár
|
|
Chef
|
|
Choreograf
|
|
Občerstvenie
|
|
Vodič
|
|
Executive in Charge of Finance
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Production Controller
|
|
Production Office Assistant
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Security
|
|
Set Medic
|
|
Asistent scény
|
|
Náhradník
|
|
Kaskadéri
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Editor
|
|
Strihač negatívov
|
|
Digitálny intermediát
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Art Department Production Assistant
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Výber komparzu
|
|
Extras Casting Coordinator
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukár
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervízor ADR
|
|
Boom operátor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Sound Engineer
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Dirigent
|
|
Music Producer
|
|
Music Programmer
|
departments.Visual Effects
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Digital Compositors
|
|
Počítačový umelec
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Key Rigging Grip
|