Gang v útoku Gridiron Gang
Sean Porter (The Rock) pracuje ako sociálny kurátor pre mladistvých, ale trápia ho neustále pracovné neúspechy. Väčšina detí sa po pobyte v jeho nápravnom tábore ocitne buď späť vo väzení, alebo sa na slobode pohybuje na hrane zákona. Sean zúfalo túži objaviť spôsob, ktorý by to zmenil. A potom so svojim kolegom Malcomem Moorom vymyslí plán, vďaka ktorému naučí svojich zverencov disciplíne a zodpovednosti. Je to futbal. Ale sezóna začína za necelé štyri týždne a Portera čaká veľmi ťažká práca, ak chce dať dohromady konkurencieschopný tím. Čaká ho sezóna, ktorá otestuje ich myseľ, dušu a telo. Sezóna, behom ktorej Porterovi hráči prejavia to lepšie zo svojich pováh, preukážu húževnatosť a nefalšovaný rešpekt jedného k druhému.
Herectvo
Technický tím
|
Lamont Holmes
Staff
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Author
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Rekvizity
|
|
Standby Painter
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Vedúci scény
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Maliar
|
|
Rekvizity
|
|
Maliar
|
|
Upravovač scény
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Grafický dizajnér
|
Kamera
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Prosthetics
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Hlavný maskér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Hlavný maskér
|
|
On Set Dresser
|
Technický tím
|
Cinematography
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
Strih
|
Strihač
|
Produkcia
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér
|
|
Sound Mixer
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový strihač
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Artist
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvuk
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
3D umelec
|
|
Digitálny kompozitor
|