Dostupné na
Canal+
Let číslo 93 United 93
Let číslo 93 od režiséra Paula Greengrassa je jedinečným záznamom udalostí z 11. septembra 2001, ktorý sa snaží byť nestranným svedkom dramatického dňa, kedy sa zmenili milióny osudov. Film neponúka jednoduché odpovede, ale skôr reflektuje zložitosť udalostí, ktoré navždy zmenili svet.
Herectvo
|
J.J. Johnson
Captain Jason M. Dahl
|
|
Gary Commock
First Officer LeRoy Homer
|
|
Polly Adams
Deborah Welsh
|
|
Opal Alladin
CeeCee Lyles
|
|
Starla Benford
Wanda Anita Green
|
|
Trish Gates
Sandra Bradshaw
|
|
Nancy McDoniel
Lorraine G. Bay
|
|
David Alan Basche
Todd Beamer
|
|
Richard Bekins
William Joseph Cashman
|
|
Susan Blommaert
Jane Folger
|
|
Ray Charleson
Joseph DeLuca
|
|
Christian Clemenson
Thomas E. Burnett, Jr.
|
|
Liza Colón-Zayas
Waleska Martinez
|
|
Lorna Dallas
Linda Gronlund
|
|
Denny Dillon
Colleen Fraser
|
|
Trieste Kelly Dunn
Deora Frances Bodley
|
|
Kate Jennings Grant
Lauren Catuzzi Grandcolas
|
|
Peter Hermann
Jeremy Glick
|
|
Tara Hugo
Kristin White Gould
|
|
Marceline Hugot
Georgine Rose Corrigan
|
|
Cheyenne Jackson
Mark Bingham
|
|
Joe Jamrog
John Talignani
|
|
Corey Johnson
Louis J. Nacke, II
|
|
Masato Kamo
Toshiya Kuge
|
|
Becky London
Jean Hoadley Peterson
|
|
Peter Marinker
Andrew Garcia
|
|
Jodie Lynne McClintock
Marion R. Britton
|
|
Libby Morris
Hilda Marcin
|
|
Tom O'Rourke
Donald Peterson
|
|
Simon Poland
Alan Anthony Beaven
|
|
David Rasche
Donald Freeman Greene
|
|
Erich Redman
Christian Adams
|
|
Michael J. Reynolds
Patrick Joseph Driscoll
|
|
John Rothman
Edward P. Felt
|
|
Daniel Sauli
Richard Guadagno
|
|
Rebecca Schull
Patricia Cushing
|
|
Chloe Sirene
Honor Elizabeth Wainio
|
|
Olivia Thirlby
Nicole Carol Miller
|
|
Chip Zien
Mark Rothenberg
|
|
Leigh Zimmerman
Christine Snyder
|
|
Khalid Abdalla
Ziad Jarrah
|
|
Lewis Alsamari
Saeed Al Ghamdi
|
|
Omar Berdouni
Ahmed Al Haznawi
|
|
Jamie Harding
Ahmed Al Nami
|
|
Michael Bencal
Boston Controller
|
|
Tom Fitzgerald
Boston Controller
|
|
Bard Marques
Boston Controller
|
|
John Moraitis
Supervisor
|
|
Scott Tourin
Boston Controller
|
|
Amanda Boxer
Cleveland Supervisor
|
|
Morgan Deare
Cleveland Supervisor
|
|
Daniel Fraser
Cleveland Controller
|
|
Ben Sliney
Ben Sliney
|
|
Tobin Miller
Tobin Miller
|
|
Rich Sullivan
Rich Sullivan
|
|
Tony Smith
Tony Smith
|
|
Michael Bofshever
John White
|
|
Carol Bento
Herndon Staff
|
|
Robert Serviss
Herndon Staff
|
|
Matt Siebert
Herndon Staff
|
|
Peter Wong
Herndon Staff
|
|
James Fox
Major James Fox
|
|
Shawna Fox
Senior ID Tech
|
|
Jeremy Powell
1st Lt. Jeremy Powell
|
|
Patrick St. Esprit
Major Kevin Nasypany
|
|
Gregg Henry
Col. Robert Marr
|
|
Karen Kirkpatrick
Major Dawne Deskins
|
|
Curt Applegate
Curt Applegate
|
|
Kevin Delaney
New York Controller
|
|
John Kaplun
New York Controller
|
|
John E. Smith
New York Controller
|
|
Peter Pellicane
Paul Thumser
|
|
Greg Callahan
Greg Callahan
|
|
Rick Tepper
Rick Tepper
|
|
Bill Walsh
Newark Supervisor
|
|
Rose Davidson
Judy Strayline - Chief Operator (uncredited)
|
|
Alice Dinnean
Mary Robbins - Phone Operator (uncredited)
|
|
Martin Heathcote
Flight Controller (uncredited)
|
|
Bret Jones
Air Traffic Control Midnight Supervisor (uncredited)
|
|
Jeffrey Lipman Snr
Missile Controller - N.E.A.D.S (uncredited)
|
|
Lordan Napoli
Mme. Featherbottom - Phone Operator (uncredited)
|
|
Simon Shelton
Passport Official (uncredited)
|
Réžia
|
Thomas Roberts
Thomas Roberts
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Rekvizity
|
|
Draughtsman
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Standby Carpenter
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Aerial Camera Technician
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Additional Camera
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Camera Trainee
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Ostrič
|
|
Libra Head Technician
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Návrhár masiek
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Key Hairdresser
|
|
Maskér
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Wardrobe Assistant
|
Technický tím
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Second Unit Cinematographer
|
|
Second Unit Cinematographer
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Poďakovanie
|
|
Tesár
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Production Intern
|
|
Asistent scény
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Loader
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Kaskadéri
|
|
Second Unit
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Floor Runner
|
|
Pilot
|
|
Vehicles Coordinator
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Associate Editor
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Lokálny manažér
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Location Production Assistant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Výber komparzu
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Production Runner
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový technik
|
|
Supervízor hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor ADR
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Dolby Consultant
|
|
Foley Supervisor
|
|
Foley Editor
|
|
Scoring Mixer
|
|
Zvukový strihač
|
|
Hudobník
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Music Coordinator
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
departments.Visual Effects
|
3D Supervisor
|
|
3D Supervisor
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digital Effects Producer
|
|
Maliar pozadí
|
|
Rotoscoping Artist
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Standby Rigger
|