
Mravčia polepšovňa The Ant Bully
Keďže ste malý mravec, svet sa vám zdá obrovský - a dobrodružstvá ešte väčšie! Lucas sa to naučí v okamihu, keď svoju vodnú pištoľ namieri na zdánlivo bezbranné mravce. Pomocou tajného elixíru ho mravce zmenšia na svoju veľkosť a z mraveniska sa stane plný napätia, akcie a hlavne smiechu!
Herectvo
![]() |
Julia Roberts
Hova (dabér)
|
![]() |
Meryl Streep
Queen (dabér)
|
![]() |
Nicolas Cage
Zoc (dabér)
|
![]() |
Paul Giamatti
Stan Beals (dabér)
|
![]() |
Bruce Campbell
Fugax (dabér)
|
![]() |
Regina King
Kreela (dabér)
|
![]() |
Lily Tomlin
Mommo (dabér)
|
![]() |
Larry Miller
Fred Nickle (dabér)
|
![]() |
Cheri Oteri
Doreen Nickle (dabér)
|
![]() |
Zach Tyler Eisen
Lucas Nickle (dabér)
|
![]() |
Ricardo Montalban
Head of Council (dabér)
|
![]() |
Myles Jeffrey
Steve (dabér)
|
![]() |
Creagen Dow
Mullet Boy (dabér)
|
![]() |
Frank Welker
Spindle / Frog / Caterpillar (dabér)
|
![]() |
Mark DeCarlo
Fly (dabér)
|
![]() |
Jake T. Austin
Nicky (dabér)
|
![]() |
Allison Mack
Tiffany Nickle (dabér)
|
![]() |
S. Scott Bullock
Glow Worm / Wasp Survivor (dabér)
|
![]() |
Paul Greenberg
Sleeping Ant #1 / Head Lice #1 / Head Lice #2 / Head Lice #3 / Head Lice #4 / Brett (dabér)
|
![]() |
Rob Paulsen
Beetle (dabér)
|
![]() |
Nicole Sullivan
Ant #9 (dabér)
|
![]() |
Don Frye
Soldier Ant (dabér)
|
![]() |
Larry Cedar
Ant #8 (dabér)
|
![]() |
Paul Greenberg
Sleeping Ant #1 / Head Lice #1 / Head Lice #2 (dabér)
|
![]() |
David Kaye
Sleeping Ant #2 / Guard Ant #3 / Wrangler Ant (dabér)
|
![]() |
Alfred Jackson
Slacker Ant (dabér)
|
![]() |
Denzel Whitaker
Albert (dabér)
|
![]() |
Casey Masamitsu
Shigeko (dabér)
|
![]() |
Bryan Fabian
Fernando (dabér)
|
![]() |
Jake Goldberg
Helmet Boy / Nob / Red Teammate #1 (dabér)
|
![]() |
Tom Kenny
Drone Ant / Ant #2 / Ant #6 (dabér)
|
![]() |
Sarah Mensinga
Mother Ant (dabér)
|
![]() |
Nika Futterman
Ant #1 / Ant #7 (dabér)
|
![]() |
Scott Holst
Ant #3 (dabér)
|
![]() |
Susan Silo
Ant #4 (dabér)
|
![]() |
Paul Rugg
Ant #5 (dabér)
|
![]() |
Candi Milo
Nurse Ant #3 (dabér)
|
![]() |
Nissa Alcorn
Billo (dabér)
|
![]() |
Pat Fraley
Ant Council #1 (dabér)
|
![]() |
Tyler James Williams
Blue Teammate #1 (dabér)
|
![]() |
Jared Goldsmith
Blue Teammate #2 / Red Teammate #2 (dabér)
|
![]() |
Austin Majors
Blue Teammate #3 (dabér)
|
![]() |
Jaishon Fisher
Blue Teammate #4 (dabér)
|
![]() |
Aaron Michael Drozin
Blue Teammate #5 (dabér)
|
![]() |
Max Burkholder
Blue Teammate #6 (dabér)
|
![]() |
Sam Green
Red Teammate #3 (dabér)
|
![]() |
Colin Ford
Red Teammate #4 (dabér)
|
![]() |
Kendall Ryan Sanders
Red Teammate #5 (dabér)
|
![]() |
Shane Baumel
Red Teammate #6 (dabér)
|
![]() |
Neil Ross
Wasp #1 / Wasp #5 (dabér)
|
![]() |
Bob Joles
Wasp #2 (dabér)
|
![]() |
Wally Wingert
Wasp #3 (dabér)
|
![]() |
Leon Morenzie
Wasp #4 (dabér)
|
![]() |
Jonathan David Cook
Wasp #6 (dabér)
|
![]() |
Sean Donnellan
Soldier Ant #1 (dabér)
|
![]() |
Tress MacNeille
Old Council Ant (dabér)
|
![]() |
Richard Green
Wasp Leader (dabér)
|
![]() |
Clive Robertson
Hova's Wasp (dabér)
|
![]() |
Vernee Watson-Johnson
Head Nurse (dabér)
|
Výtvarné umenie
![]() |
Ken Mitchroney
Ant #17 / Guard Ant #2 / Wasp #8 (dabér)
|
Réžia
![]() |
Keith Alcorn
Ant #18 / Pupa / Soldier Ant #3 (dabér)
|
Produkcia
![]() |
John A. Davis
Ant #19 (dabér)
|
Réžia
Režisér
|
Script Coordinator
|
Skriptový dozor
|
Písanie
Head of Story
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
Umelecká réžia
|
Produkčný dizajn
|
Art Department Manager
|
Upravovač scény
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Návrhár storyboardov
|
Conceptual Design
|
Kamera
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
Set Dressing Artist
|
Technický tím
Koordinátor špeciálnych efektov
|
CGI Supervisor
|
Systémová správa a podpora
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
Strih
Strihač
|
Časovač farieb
|
Prvý asistent strihu
|
Additional Editor
|
Asistent strihu
|
Associate Editor
|
Digital Color Timer
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Producent
|
Producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Obsadzovanie
|
Producent
|
Produkčný manažér
|
Spoluvýkonný producent
|
Koproducent
|
Produkčný manažér
|
Manažér výroby
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
Produkčný asistent
|
Travel Coordinator
|
Zvuk
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Orchestrátor
|
Asistent strihača zvuku
|
Strihač dialógov
|
Foley Artist
|
Foley Editor
|
Scoring Mixer
|
Zvuk
|
Zvukový strihač
|
Hudobník
|
Zvukový dizajnér
|
Strihač zvukových efektov
|
Zvukový mixér
|
Zvukár
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Nahrávač postsynchrónu
|
Mixér Foley zvukov
|
Zvukový technik Foley
|
Foley Supervisor
|
Strihač hudby
|
Music Programmer
|
Hudobník
|
Zvukár
|
departments.Visual Effects
Supervízor špeciálnych efektov
|
Digitálny kompozitor
|
Animation Department Coordinator
|
Supervízor animácie
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Režisér animácie
|
Návrhár postáv
|
Layout Supervisor
|
Hlavný animátor
|
Maliar pozadí
|
Pipeline Technical Director
|
Osvetlenie
Svetelný umelec
|
Osvetľovač
|
Rigging Supervisor
|