Phil Weston bol celý svoj život nešportový. Na univerzite zlyhal vo všetkých športoch, do ktorých sa pokúsil zapojiť. Vyzerá to, že jeho desaťročný syn, Sam, kráča v jeho stopách. Keď však Philovým hyper-súťaživý otec posadí Sama na lavičku, Phil sa rozhodne presunúť svojho syna do nového tímu, ktorému chýba tréner. Phil sa ujme úlohy dočasného trénera a okamžite sa dostane do konfliktu so svojím otcom kvôli tejto novej súťaži v ich životoch.
Phil Weston
Buck Weston
Mike Ditka
Barbara Weston
Janice Weston
Sam Weston
Bucky Weston
Mark Avery
Hunter
Byong Sun
Ambrose
Connor
Gian Piero
Massimo
Jack
Alex
Referee
Ann Hogan
Donna Jones
Jim Davidson 'The Captain'
| Pozícia | Mená |
|---|---|
| Režisér Režisér | Jesse Dylan |
| Výkonný producent Výkonný producent | Judd Apatow , Charles Roven , Daniel Lupi |
| Producent Producent | Jimmy Miller , Mia Apatow |
| Skladateľ pôvodnej hudby Skladateľ pôvodnej hudby | Mark Isham |
| Strihač Strihač | Stuart H. Pappé , Peter Teschner |
| Kameraman Kameraman | Lloyd Ahern II |
| Obsadzovanie Obsadzovanie | Juel Bestrop , Jeanne McCarthy |
| Umelecká réžia Umelecká réžia | Virginia Randolph-Weaver |
| Výprava Výprava | Jan Pascale |
| Kostýmový dizajn Kostýmový dizajn | Pamela Withers |
| Produkčný dizajn Produkčný dizajn | Clayton Hartley |
| Scenárista Scenárista | Leo Benvenuti , Steve Rudnick |
| Skriptový dozor Skriptový dozor | Nancy Karlin |
| Supervízor hudby Supervízor hudby | Dave Jordan |
| Logo | Spoločnosť |
|---|---|
|
Mosaic Media Group
US
|
| Jazyk |
|---|
| English |
| Italiano |
Čo si myslia ostatní diváci
Prisahám, že Will Ferrell dokáže spraviť akýkoľvek film a bude vtipný. Trénuje malý futbalový tím detí. On a Mike Ditka sú spolu celkom vtipní.
Prisahám, že Will Ferrell dokáže spraviť akýkoľvek film a bude vtipný. Trénuje malý futbalový tím detí. On a Mike Ditka sú spolu celkom vtipní.
