Aileen Pringle

Obľúbený film Aileen Pringle bola nemecká snímka z polovice 20. rokov založená na knihe od Elinor Glyn: Three Weeks (1924), akýsi druh "Lady Chatterly's Lover". Spomínala si v telefónnej konverzácii z roku 1980: "Film bol vkusný; niektorí ľudia si mysleli, že kniha bola vulgárna". Anita Loos napísala v "A Girl Like I", prvom zväzku jej autobiografie, že komik Joe Frisco z vaudevillu povedal Glynn: "Povedz mi to ešte raz. Chceš nájsť nejakú pôžitkárku, ktorá nevyzerá ako pôžitkárka, aby hrala tú anglickú pôžitkárku vo tvojom filme. Ale verte mi, takéto pôžitkárky sa nezdržujú v Hollywood". Aileen strávila svoje 20. roky vydatá za Charlesa McKenzieho Pringlea, syna Sira Johna Pringlea, jamajského pozemkového vlastníka a člena Tajnej a Zákonodarnej rady Jamajky. Aileen žila na Jamajke, kým nevystupovala s Georgom Arlisom. Keď začala rozvodové konanie proti Pringlovi v roku 1926, hollywoodski bulvárni novinári špekulovali, že sa vydá za H.L. Menckena. Neopätovila sa, kým sa v roku 1944 nestala nevestou Jamesa M. Caina, autora "The Postman Always Rings Twice". V roku 1980 som otvoril svoju telefónnu konverzáciu s Aileen tým, že som spomenul, že deň predtým som čítal jej korešpondenciu s Menckenom v New York Public Library. "Ale všetky listy boli zničené", povedala. Vedel som, že Mencken požiadal o vrátenie všetkých svojich listov od nej v čase, keď sa zasnúbil s Sarou Haardt. Aileen bola jediná žena, ktorá vtedy dostala takúto požiadavku od Menckena. "Čítal som tvoje listy z konca 30. a 40. rokov", povedal som Aileenovi. "V jednom z nich ťa Mencken nabádal, aby si napísala knihu. Dokončila si ju niekedy?" "Nie. Radšej som sa vdala." V liste z roku 1946 adresovanom Menckenovi písala: "Ak by som ostala vydatá za toho psychotického Caina, namiesto New Looku by som nosila ochrannú košeľu".