Dostupné na
Apple TV+
Canal+
Hviezdne mestečko Star City
Vstúpte do napínavej kapitoly inšpirovanej seriálom Pre celé ľudstvo. Rovnaký alternatívny vesmír. Iná perspektíva z pohľadu Sovietskeho zväzu. Nazrite za železnú oponu s kozmonautmi, inžiniermi a spravodajskou službou, ktorí počas pretekov na Mesiac riskovali všetko.
Herectvo
|
Rhys Ifans
Chief Designer
|
8 epizód (2026 ) |
|
Anna Maxwell Martin
Lyudmilla Raskova
|
8 epizód (2026 ) |
|
Agnes O'Casey
Irina Morozova
|
8 epizód (2026 ) |
|
Alice Englert
Anastasia Belikova
|
8 epizód (2026 ) |
|
Solly McLeod
Sasha Polivanov
|
8 epizód (2026 ) |
|
Adam Nagaitis
Valya Mironov
|
8 epizód (2026 ) |
|
Ruby Ashbourne Serkis
Tanya Mironova
|
8 epizód (2026 ) |
|
Josef Davies
Sergei Nikilov
|
8 epizód (2026 ) |
Herectvo – hostia
Réžia
|
Režisér
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Režisér
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Režisér
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Režisér
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Prvý asistent réžie
|
4 epizódy (2026 ) |
|
Prvý asistent réžie
|
4 epizódy (2026 ) |
|
Script Coordinator
|
|
|
Script Coordinator
|
|
|
Skriptový dozor
|
|
|
Druhý asistent réžie
|
8 epizód (2026 ) |
|
Druhý asistent réžie
|
2 epizódy (2026 ) |
Písanie
|
Staff Writer
|
|
|
Príbeh
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Príbeh
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Príbeh
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Televízny scenár
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Televízny scenár
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Scenárista
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Writers' Assistant
|
Výtvarné umenie
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Standby Art Director
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
Kamera
|
Operátor kamery „A“
|
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
|
Kameraman
|
4 epizódy (2026 ) |
|
Kameraman
|
4 epizódy (2026 ) |
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
|
Operátor steadicamu
|
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
Technický tím
|
Executive Music Producer
|
|
Iné
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Technical Advisor
|
|
Technical Advisor
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
Strih
|
Strihač
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Strihač
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Strihač
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Strihač
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Strihač
|
1 epizóda (2026 ) |
|
Online Editor
|
Produkcia
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
|
Asociačný producent
|
|
|
Asociačný producent
|
|
|
Obsadzovanie
|
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
|
Koproducent
|
|
|
Koproducent
|
|
|
Consulting Producer
|
|
|
Výkonný producent
|
|
|
Výkonný producent
|
|
|
Výkonný producent
|
|
|
Výkonný producent
|
|
|
Výkonný producent
|
|
|
Výkonný producent
|
|
|
Výkonný producent
|
2 epizódy (2026 ) |
|
Executive Producer's Assistant
|
|
|
Executive Producer's Assistant
|
|
|
Executive Producer's Assistant
|
|
|
Producent
|
|
|
Producent
|
|
|
Producent
|
|
|
Koordinátor výroby
|
|
|
Produkčný manažér
|
|
|
Travel Coordinator
|
|
|
Manažér výroby
|
Zvuk
|
Music Consultant
|
|
Music Coordinator
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
departments.Visual Effects
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|